{"id":144,"date":"2014-02-20T19:28:21","date_gmt":"2014-02-20T18:28:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.volen.pl\/?p=144"},"modified":"2014-02-20T19:28:21","modified_gmt":"2014-02-20T18:28:21","slug":"zrozumienie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.volen.pl\/?p=144","title":{"rendered":"zrozumienie"},"content":{"rendered":"

I naprawd\u0119, kiedy ogl\u0105dam bajeczne rozk\u0142ad\u00f3wki na kredowym papierze zup konkuruj\u0105cych ze soba, kiedy najwa\u017cniejszym problemem czlowieka w Europie jest, aby obe\u017cre\u0107 si\u0119 jak \u015bwinia, ale \u017ceby przy tym nie uty\u0107, kiedy nami\u0119tnie mi szepcz\u0105 w ucho, \u017ce powinienem tylko nabywa\u0107, kupowa\u0107 i rozrywa\u0107 si\u0119, to budzi si\u0119 we mnie postanowienie, \u017ce kiedy r\u017cn\u0105\u0107 mnie b\u0119dzie no\u017cami razem z tymi innymi najedzonymi \u00f3w miliard jeszcze nienarodzonych, ale kt\u00f3rzy przybed\u0105 \u015bwiatu w ci\u0105gu najbli\u017cszych dwudziestu lat, przewa\u017cnie Amerykan\u00f3w \u0142aci\u0144skich, Afrykan\u00f3w i innych g\u0142odnych analfabet\u00f3w, to \u017ceby wtedy ani nie pisn\u0105\u0107, bo ja ich rozumiem.<\/p><\/blockquote>\n

Z listu S\u0142awomira Mro\u017cka do Stanis\u0142awa Lema, Chiavari, 31 lipca 1965<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

I naprawd\u0119, kiedy ogl\u0105dam bajeczne rozk\u0142ad\u00f3wki na kredowym papierze zup konkuruj\u0105cych ze soba, kiedy najwa\u017cniejszym…<\/p>\n

Read the postzrozumienie<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[17],"tags":[20,27,24,23,22],"class_list":["post-144","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cytaty","tag-cytat","tag-konsumpcja","tag-ludzie","tag-mrozek","tag-swiat","excerpt","zoom","full-without-featured","even","excerpt-0"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4lAri-2k","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":1979,"url":"https:\/\/www.volen.pl\/?p=1979","url_meta":{"origin":144,"position":0},"title":"zemsta Allaha","author":"volen","date":"2016-12-10","format":false,"excerpt":"Kemping \u00f3w by\u0142 tylko miejscem na mapie, w kt\u00f3rym znajdowa\u0142 si\u0119 ogr\u00f3d botaniczny, wielka chluba Batumi. Skr\u0119ci\u0142em wi\u0119c w uliczk\u0119 obok i widz\u0105c przechodz\u0105c\u0105 mimo kobiet\u0119, zapyta\u0142em, czy nie ma przypadkiem jakiego\u015b miejsca do spania i zalegli\u015bmy w ko\u0144cu u niej, w jej sypialni, z kt\u00f3rej si\u0119 chwilowo wynios\u0142a, bo\u2026","rel":"","context":"W \u201enawariata"","block_context":{"text":"nawariata","link":"https:\/\/www.volen.pl\/?cat=93"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/flaga_VOL2659.jpg?fit=1200%2C795&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/flaga_VOL2659.jpg?fit=1200%2C795&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/flaga_VOL2659.jpg?fit=1200%2C795&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/flaga_VOL2659.jpg?fit=1200%2C795&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/flaga_VOL2659.jpg?fit=1200%2C795&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":228,"url":"https:\/\/www.volen.pl\/?p=228","url_meta":{"origin":144,"position":1},"title":"Wyje\u017cd\u017camy z Gruzji","author":"volen","date":"2012-10-09","format":false,"excerpt":"Od rana pada\u0142 deszcz. Cho\u0107 okre\u015blenie pada\u0142 jest mo\u017ce nie na miejscu. Raczej wali\u0142 si\u0119 z nieba jedn\u0105 wielk\u0105 strug\u0105. Kr\u00f3tkie wyj\u015bcie na dw\u00f3r by\u0142o jak wskoczenie do basenu. W ka\u017cdym razie, po \u015bniadaniu, kt\u00f3re sk\u0142ada\u0142o si\u0119 z gotowanego jajka, dw\u00f3ch zimnych par\u00f3wek i ciep\u0142ej kaszy gryczanej, udali\u015bmy si\u0119 w\u2026","rel":"","context":"W \u201e7000km - 2012"","block_context":{"text":"7000km - 2012","link":"https:\/\/www.volen.pl\/?cat=135"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_7124.jpg?fit=1200%2C795&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_7124.jpg?fit=1200%2C795&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_7124.jpg?fit=1200%2C795&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_7124.jpg?fit=1200%2C795&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_7124.jpg?fit=1200%2C795&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":1327,"url":"https:\/\/www.volen.pl\/?p=1327","url_meta":{"origin":144,"position":2},"title":"Gdzie jest \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439 \u043d\u043e\u0436","author":"volen","date":"2015-08-11","format":false,"excerpt":"Na razie wsta\u0142em w miar\u0119 wyspany i zacz\u0105\u0142em w\u0119szy\u0107 za kaw\u0105. Ca\u0142y pensjonat, uk\u0142ad pomieszcze\u0144, przypomina\u0142 mi bardzo pewien hostel, w kt\u00f3rym kiedy\u015b si\u0119 zatrzymali\u015bmy, r\u00f3wnie\u017c w Rumunii. Podobie\u0144stwo jest tak uderzaj\u0105ce, \u017ce a\u017c mia\u0142em uczucie deja vu. Po kr\u00f3tkich poszukiwaniach objawi\u0142 si\u0119 mi si\u0119 w\u0142a\u015bciciel, Chip, ewidentnie po solidnej\u2026","rel":"","context":"W \u201eBalkan eXpress"","block_context":{"text":"Balkan eXpress","link":"https:\/\/www.volen.pl\/?cat=194"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/VOL0957.jpg?fit=1200%2C795&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/VOL0957.jpg?fit=1200%2C795&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/VOL0957.jpg?fit=1200%2C795&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/VOL0957.jpg?fit=1200%2C795&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/VOL0957.jpg?fit=1200%2C795&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":2041,"url":"https:\/\/www.volen.pl\/?p=2041","url_meta":{"origin":144,"position":3},"title":"Dzie\u0144 pierwszy","author":"volen","date":"2016-11-14","format":false,"excerpt":"Si\u0105pili nosami pe\u0142nymi kataru... Wydawa\u0142oby si\u0119, \u017ce doro\u015bli ludzie, a ci\u0105gle tylko sffff, sffff... Przy oknie siedzia\u0142a Islandka, przy przej\u015bciu Polak. Mi\u0119dzy nimi ja.\u00a0 I ca\u0142\u0105 podr\u00f3\u017c si\u0105pili. A potem si\u0105pili na lotnisku, kiedy czekali\u015bmy na baga\u017ce... Czas p\u0142yn\u0105\u0142, czekali\u015bmy, a oni si\u0105pili... I do d\u0142ugiej listy rzeczy, kt\u00f3rych nie\u2026","rel":"","context":"W \u201eIslandia: snj\u00f3r, \u00eds og eldur"","block_context":{"text":"Islandia: snj\u00f3r, \u00eds og eldur","link":"https:\/\/www.volen.pl\/?cat=268"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/droga_VOL4919_2.jpg?fit=1200%2C795&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/droga_VOL4919_2.jpg?fit=1200%2C795&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/droga_VOL4919_2.jpg?fit=1200%2C795&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/droga_VOL4919_2.jpg?fit=1200%2C795&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/droga_VOL4919_2.jpg?fit=1200%2C795&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":3065,"url":"https:\/\/www.volen.pl\/?p=3065","url_meta":{"origin":144,"position":4},"title":"Omsk","author":"volen","date":"2018-10-09","format":false,"excerpt":"Wstalem o 12tej. Ksenia, dyrektorka hostelu Millennium, odda\u0142a mi m\u00f3j zagubiony prawie trzy miesi\u0105ce temu telefon. Szczerze ucieszy\u0142a si\u0119 na m\u00f3j widok, wi\u0119c z tej rado\u015bci, nie bardzo wiedz\u0105c, jak to okaza\u0107, trzasn\u0119\u0142a rosyjskiego misia raz, potem zmiana ramion i drugi raz, a na koniec machn\u0119\u0142a r\u0119k\u0105 i trzeci raz\u2026","rel":"","context":"W \u201enawariata"","block_context":{"text":"nawariata","link":"https:\/\/www.volen.pl\/?cat=93"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/50993923247_113aeaae68_o.jpg?fit=1200%2C795&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/50993923247_113aeaae68_o.jpg?fit=1200%2C795&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/50993923247_113aeaae68_o.jpg?fit=1200%2C795&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/50993923247_113aeaae68_o.jpg?fit=1200%2C795&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/50993923247_113aeaae68_o.jpg?fit=1200%2C795&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":3793,"url":"https:\/\/www.volen.pl\/?p=3793","url_meta":{"origin":144,"position":5},"title":"Hala \u015amietanowa","author":"volen","date":"2025-04-26","format":false,"excerpt":"Wsta\u0142 nowy, pi\u0119kny dzie\u0144, kt\u00f3ry zupe\u0142nie nie pami\u0119ta\u0142 poprzedniego. Ciep\u0142o, sucho, s\u0142onecznie... przyjemnie. Tak mo\u017cna i\u015b\u0107. Jordan\u00f3w najbardziej zdumiewaj\u0105cy zwierz na szlaku ja g\u0142upkowato u\u015bmiechni\u0119ty Wiele si\u0119 nie dzia\u0142o. Ot, szed\u0142em, pies mnie obszczeka\u0142, zamieni\u0142em z kim\u015b kilka s\u0142\u00f3w. Taki przyjemny dzie\u0144. Dopiero, gdy dotar\u0142em do schroniska na Hali Krupowej,\u2026","rel":"","context":"W \u201eGSB"","block_context":{"text":"GSB","link":"https:\/\/www.volen.pl\/?cat=457"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_20250426_133710.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_20250426_133710.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_20250426_133710.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_20250426_133710.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_20250426_133710.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.volen.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/144","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.volen.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.volen.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.volen.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.volen.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=144"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.volen.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/144\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":145,"href":"https:\/\/www.volen.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/144\/revisions\/145"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.volen.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=144"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.volen.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=144"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.volen.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=144"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}