{"id":227,"date":"2012-10-10T04:00:00","date_gmt":"2012-10-10T02:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.volen.pl\/?p=227"},"modified":"2016-01-21T22:29:52","modified_gmt":"2016-01-21T21:29:52","slug":"trabzon-miasto-tureckie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.volen.pl\/?p=227","title":{"rendered":"Trabzon, miasto tureckie"},"content":{"rendered":"

Ko\u0144czy si\u0119 pierwszy ca\u0142kowicie turecki dzie\u0144 wyprawy. \u015aniadanie jak w Europie, do wyboru, st\u00f3\u0142 szwedzki. By\u0142o wszystko, ser, jajka, mortadela itp. ale NIE BY\u0141O KAWY! Dziki kraj. By\u0142a za to herbata, od kt\u00f3rej serce staje. Deszcz w nocy te\u017c usta\u0142.<\/p>\n

Mieli\u015bmy dzi\u015b jecha\u0107 z dwoma Turkami na zwiedzanie pobliskiego monastyru, ale wymy\u015bli\u0142em idiotycznie, \u017ce lepiej pojecha\u0107 do Ortahisar. Podzi\u0119kowali\u015bmy uprzejmie za po\u015brednictwem recepcji naszym nowopoznanym znajomym i poszli\u015bmy w teren, szuka\u0107 transportu do stolicy, poniewa\u017c tylko tak mo\u017cna dosta\u0107 si\u0119 do Nevsehir, w pobli\u017cu kt\u00f3rego le\u017cy owo miasto.<\/p>\n

Jakie\u015b 20m za hotelem wybieg\u0142 ze swojego biura Turek, krzycz\u0105c w ka\u017cdym z mo\u017cliwych j\u0119zyk\u00f3w, i\u017c ma transport do Batumi. Usi\u0142owali\u015bmy zby\u0107 go jako\u015b, ale si\u0119 nie da\u0142, zaproponowa\u0142 inne kierunki. Spytali\u015bmy o Ankar\u0119 i – oczywi\u015bcie – mia\u0142 otokar do Ankary. Podejrzewamy w cicho\u015bci ducha, \u017ce gdyby\u015bmy zapragn\u0119li transportu do Torunia, te\u017c by\u0142by jaki\u015b za\u0142atwi\u0142.<\/p>\n

Anulka podpyta\u0142a, jak d\u0142ugo trwa podr\u00f3\u017c, i ca\u0142e szcz\u0119\u015bcie: 12 godzin w autobusie. Jako, \u017ce je\u017cd\u017c\u0105 co godzin\u0119 a\u017c do 20.00, wybrali\u015bmy ostatni, \u017ceby rano zmeldowa\u0107 si\u0119 na miejscu, przy okazji w typowo szkocki spos\u00f3b oszcz\u0119dzaj\u0105c na noclegu. Kupili\u015bmy bilety, zostawili\u015bmy jeden plecak w biurze i poszli\u015bmy na miasto. Mieli\u015bmy ca\u0142y dzie\u0144, wycieczk\u0119 odwo\u0142an\u0105, niczego w perspektywie.<\/p>\n

Szwendali\u015bmy si\u0119 po Trabzonie, skosztowali\u015bmy i kupili\u015bmy s\u0142odkich pyszno\u015bci i poszli\u015bmy nad morze. Szacujemy, \u017ce by\u0142o ok. 28st. w s\u0142o\u0144cu. To by\u0142 dzie\u0144 odpoczynku. Pospali\u015bmy troch\u0119 na falochronie, odm\u00f3wili\u015bmy zakupu trawki tudzie\u017c innych u\u017cywek psychoaktywnych lokalnemu dealerowi i poszli\u015bmy powoli w stron\u0119 miasta z coraz wi\u0119kszym parciem na wypicie kawy.<\/p>\n

Pierwsza napotkana kawiarnia by\u0142a kawiarni\u0105 przy klubie fitness dla m\u0119\u017cczyzn. Obs\u0142ugiwa\u0142y dwie dziewczyny, jedna tradycyjna, druga nowoczesna. Mia\u0142y spory problem, bo w tej kawiarni mog\u0105 przebywa\u0107 tylko m\u0119\u017cczy\u017ani. Anulk\u0119 usi\u0142owa\u0142y uprzejmie ignorowa\u0107 i udawa\u0107, \u017ce jej nie widz\u0105. Za to dla mnie – bardzo mi\u0142e. Poleci\u0142y najlepsz\u0105 restauracj\u0119 rybn\u0105 w mie\u015bcie.<\/p>\n

Rzeczywi\u015bcie najlepsza, mo\u017cemy zainteresowanym poleci\u0107: Fevzi Hoca, ma filie w Ankarze i Stambule. Zdali\u015bmy si\u0119 na gust managera i dostali\u015bmy przepyszn\u0105 ryb\u0119 w potrawie zwanej \u201cmalzemeler\u201d. Anulka dosta\u0142a ksi\u0105\u017ck\u0119 z przepisami i jest bardzo zadowolona. Ksi\u0105\u017cka – po turecku, przepisy te\u017c.<\/p>\n

\"panorama\" <\/a>
panorama <\/div> <\/div> <\/div>
\"uliczka\" <\/a>
uliczka <\/div> <\/div>
\"deptak\" <\/a>
deptak <\/div> <\/div> <\/div> <\/div>
\"Kot <\/a>
Kot Oblizuch <\/div> <\/div> <\/div>
\"klif\" <\/a>
klif <\/div> <\/div> <\/div>
\"alejka\" <\/a>
alejka <\/div> <\/div> <\/div> <\/div>
\"sklep\" <\/a>
sklep <\/div> <\/div>
\"sklep\" <\/a>
sklep <\/div> <\/div>
\"Turki\" <\/a>
Turki <\/div> <\/div> <\/div>
\"buk\u0142aki\" <\/a>
buk\u0142aki <\/div> <\/div> <\/div> <\/div>
\"osio\u0142ek\" <\/a>
osio\u0142ek <\/div> <\/div> <\/div>
\"czy\u015bcibut\" <\/a>
czy\u015bcibut <\/div> <\/div> <\/div>
\"ja\" <\/a>
ja <\/div> <\/div> <\/div>
\"drugi <\/a>
drugi ja <\/div> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div>\n

Schodzili\u015bmy jeszcze miasto robi\u0105c zdj\u0119cia i filmy, po czym zeszli\u015bmy do biura sprawdzi\u0107, czy jest plecak. Plecak, owszem, by\u0142, nawet nie ruszany, a obok siedzieli dwaj Turcy, kt\u00f3rych\u015bmy niepotrzebnie odm\u00f3wili. Pogadali\u015bmy z nimi, obaj pracuj\u0105 w najwi\u0119kszej w kraju rafinerii, pokazywali filmy z monastyru, polecali dok\u0105d w Turcji jecha\u0107, a dok\u0105d nie. Mi\u0142\u0105 pogaw\u0119dk\u0119 zniszczy\u0142 doszcz\u0119tnie przyjazd otokaru.<\/p>\n

Wsiedli\u015bmy we\u0144 i ruszyli – wio! – hen przed siebie, do odleg\u0142ej o ponad 1200km stolicy.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ko\u0144czy si\u0119 pierwszy ca\u0142kowicie turecki dzie\u0144 wyprawy. \u015aniadanie jak w Europie, do wyboru, st\u00f3\u0142 szwedzki.…<\/p>\n

Read the postTrabzon, miasto tureckie<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1721,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[135,93],"tags":[137,205,60,90],"class_list":["post-227","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-7000km-2012","category-nawariata","tag-7000km","tag-nawariata","tag-podroze","tag-turcja","excerpt","zoom","full-without-featured","even","excerpt-0"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_7396.jpg?fit=1976%2C1309&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4lAri-3F","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":225,"url":"https:\/\/www.volen.pl\/?p=225","url_meta":{"origin":227,"position":0},"title":"2490","author":"volen","date":"2012-10-12","format":false,"excerpt":"W nocy okaza\u0142o si\u0119, \u017ce przep\u0142acony obiad kosztuje znacznie wi\u0119cej, ni\u017c na pocz\u0105tku si\u0119 wydawa\u0142o. Nudno\u015bci i gor\u0105czka, spanie w p\u00f3\u0142letargu do \u015bwitu, kiedy to muezin zacz\u0105\u0142 zaprasza\u0107 do modlitwy. M\u00f3j organizm reaguje zazwyczaj bardzo szybko i bardzo silnie. Byli\u015bmy um\u00f3wieni na wycieczk\u0119 na 9.30 - Anulka, mimo moich be\u0142kotliwych\u2026","rel":"","context":"W \u201e7000km - 2012"","block_context":{"text":"7000km - 2012","link":"https:\/\/www.volen.pl\/?cat=135"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_7680.jpg?fit=1200%2C795&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_7680.jpg?fit=1200%2C795&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_7680.jpg?fit=1200%2C795&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_7680.jpg?fit=1200%2C795&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_7680.jpg?fit=1200%2C795&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":216,"url":"https:\/\/www.volen.pl\/?p=216","url_meta":{"origin":227,"position":1},"title":"Wracamy","author":"volen","date":"2012-10-18","format":false,"excerpt":"Kangur obudzi\u0142 nas o 6.30. Ca\u0142e pi\u0119\u0107 godzin spania, c\u00f3\u017c za luksus. Po jego wyj\u015bciu zdrzemn\u0119li\u015bmy si\u0119 jeszcze. Po zjedzeniu tosta z d\u017cemem w towarzystwie Francuza, poszli\u015bmy na dworzec odda\u0107 na przechowanie baga\u017c i wio na w\u0142\u00f3cz\u0119g\u0119 po mie\u015bcie. Ponure wra\u017cenie jakie zrobi\u0142o na nas to miasto poprzedniego wieczoru, rozwia\u0142o\u2026","rel":"","context":"W \u201e7000km - 2012"","block_context":{"text":"7000km - 2012","link":"https:\/\/www.volen.pl\/?cat=135"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":231,"url":"https:\/\/www.volen.pl\/?p=231","url_meta":{"origin":227,"position":2},"title":"Achalciche Vardzia i z powrotem","author":"volen","date":"2012-10-06","format":false,"excerpt":"Mieli\u015bmy wsta\u0107 z rana, ale wy\u0142\u0105czony telefon nie budzi, o czym osobi\u015bcie zapomnia\u0142em i nikt nigdy nie dowie si\u0119, czy zrobi\u0142em to z premedytacj\u0105, czy przez zapomnienie. Mniejsza o to. Po \u015bniadaniu poszli\u015bmy na ulic\u0119 \u0142apa\u0107 marszrutk\u0119 do Achalciche. Za drugim strza\u0142em uda\u0142o si\u0119. Wspomnienie tej podr\u00f3\u017cy na d\u0142ugo zapisze\u2026","rel":"","context":"W \u201e7000km - 2012"","block_context":{"text":"7000km - 2012","link":"https:\/\/www.volen.pl\/?cat=135"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/DSC_6450.jpg?fit=1200%2C795&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/DSC_6450.jpg?fit=1200%2C795&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/DSC_6450.jpg?fit=1200%2C795&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/DSC_6450.jpg?fit=1200%2C795&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/DSC_6450.jpg?fit=1200%2C795&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":217,"url":"https:\/\/www.volen.pl\/?p=217","url_meta":{"origin":227,"position":3},"title":"Jednak ludzie inni s\u0105 w Europie","author":"volen","date":"2012-10-17","format":false,"excerpt":"Po ca\u0142ych czterech godzinach snu zadrynda\u0142 budzik. Nie wiadomo, dlaczego? Zawsze milcza\u0142, a tu - jak na z\u0142o\u015b\u0107. Przed 11-t\u0105 Anula mnie jako\u015b dobudzi\u0142a, \u017ceby\u015bmy zwolnili pok\u00f3j. W kuchni spotka\u0142em sympatycznego kolesia z Kanady, kt\u00f3ry zrobi\u0142 nam kaw\u0119, i z kt\u00f3rym gaw\u0119dzili\u015bmy z godzin\u0119. Mieszka w Vancouver na wyspie i\u2026","rel":"","context":"W \u201e7000km - 2012"","block_context":{"text":"7000km - 2012","link":"https:\/\/www.volen.pl\/?cat=135"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":239,"url":"https:\/\/www.volen.pl\/?p=239","url_meta":{"origin":227,"position":4},"title":"Tbilisi","author":"volen","date":"2012-10-04","format":false,"excerpt":"Po niezwykle m\u0119cz\u0105cym locie wpadli\u015bmy nad ranem, ok. 4.30 na tbilisia\u0144skie lotnisko. Wbrew hiobowym, apokaliptycznym przepowiedniom, taks\u00f3wkarz nas nie okrad\u0142, nie zabi\u0142, tylko zawi\u00f3z\u0142 ulic\u0105 Lecha Kaczy\u0144skiego do bardzo fajnej miejsc\u00f3wki, roboczo przez niego nazwanej \u201cnasrane turistow\u201d (chodzi o restauracj\u0119 fon. \u2018maczahela\u2019) i poparte na migi o\u015bwiadczeniem o jej ca\u0142odobowej\u2026","rel":"","context":"W \u201e7000km - 2012"","block_context":{"text":"7000km - 2012","link":"https:\/\/www.volen.pl\/?cat=135"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/DSC_6202s.jpg?fit=1200%2C795&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/DSC_6202s.jpg?fit=1200%2C795&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/DSC_6202s.jpg?fit=1200%2C795&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/DSC_6202s.jpg?fit=1200%2C795&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/DSC_6202s.jpg?fit=1200%2C795&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":219,"url":"https:\/\/www.volen.pl\/?p=219","url_meta":{"origin":227,"position":5},"title":"Pralnia","author":"volen","date":"2012-10-15","format":false,"excerpt":"Istambu\u0142 wkurzy\u0142 nas niesamowicie. Miasto, w kt\u00f3rym z czterech stron \u015bwiata jest po\u0142udnie. Ale najpierw. Po autobusowo-promowej przeprawie przez Morze Marmara posilili\u015bmy si\u0119 w sto\u0142\u00f3wce dla pracownik\u00f3w Pamukkale na Buyuk Otogar. Kupili\u015bmy bilety do Konstancy, a sprzedawca wyekspediowa\u0142 nas dla pewno\u015bci metrem do Aksaray, sk\u0105d mieli\u015bmy mie\u0107 nast\u0119pnego dnia autobus.\u2026","rel":"","context":"W \u201e7000km - 2012"","block_context":{"text":"7000km - 2012","link":"https:\/\/www.volen.pl\/?cat=135"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.volen.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/227","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.volen.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.volen.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.volen.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.volen.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=227"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.volen.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/227\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1728,"href":"https:\/\/www.volen.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/227\/revisions\/1728"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.volen.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1721"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.volen.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=227"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.volen.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=227"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.volen.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=227"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}