{"id":229,"date":"2012-10-08T13:33:00","date_gmt":"2012-10-08T11:33:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.volen.pl\/?p=229"},"modified":"2016-01-20T19:50:30","modified_gmt":"2016-01-20T18:50:30","slug":"wy-cig-z-kutaisi-do-batumi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.volen.pl\/?p=229","title":{"rendered":"Wy\u015bcig z Kutaisi do Batumi"},"content":{"rendered":"

Kutaisi\u2026 Nie maj\u0105c dla nas nic ciekawego do zaoferowania postanowili\u015bmy je opu\u015bci\u0107.<\/p>\n

Jaskinie akurat nieczynne, inne atrakcje albo nielegalne, albo tucz\u0105ce\u2026<\/p>\n

Wstali\u015bmy jako\u015b tak prawie na czas, ogarn\u0119li\u015bmy nasz pok\u00f3j i poszli\u015bmy do babule\u0144ki, w\u0142a\u015bcicielki hostelu, z kt\u00f3r\u0105 dzie\u0144 wcze\u015bniej ustalili\u015bmy, i\u017c dostaniemy kaw\u0119, mimo \u017ce kupili\u015bmy opcj\u0119 bez \u015bniadania. Babule\u0144ce chyba\u015bmy przywodzili na my\u015bl, zdaje si\u0119, czasy m\u0142odo\u015bci, bo da\u0142a nam pr\u00f3cz kawy, r\u00f3wnie\u017c i reszt\u0119 \u015bniadania, co wi\u0119cej, nie chcia\u0142a ani z\u0142amanego lari za to.<\/p>\n

Podczas drogi na marszrutk\u0119 okaza\u0142o si\u0119, i\u017c plecak Anuli za ci\u0119\u017cki, w zwi\u0105zku z czym baba odm\u00f3wi\u0142a pos\u0142usze\u0144stwa. Do marszrutki dowi\u00f3z\u0142 i zaprowadzi\u0142 nas taksiarz.<\/p>\n

Droga z Kutaisi do Batumi mia\u0142a z grubsza dwa etapy. Pierwszy spokojny, stonowany, niespieszny i mi\u0142y, drugi to Need For Speed Georgian Waltz<\/em>. Ot\u00f3\u017c naszemu kierowcy natr\u0105bi\u0142a na rur\u0119 konkurencyjna marszrutka, spi\u0105\u0142 si\u0119 wi\u0119c, pogoni\u0142 koniki, slalomi\u0142 po drodze i \u015brednia pr\u0119dko\u015b\u0107, z jak\u0105 jechali\u015bmy wynosi\u0142a ok 130km\/h! Ale jedynie, gdy po drodze chodzi\u0142o byde\u0142ko. Jak byde\u0142ka nie by\u0142o, kierowca przyspiesza\u0142.<\/p>\n

\"\u015bwinka <\/a>
\u015bwinka chowa si\u0119 za sklep <\/div> <\/div> <\/div>
\"ci\u0119\u017car\u00f3wka\" <\/a>
ci\u0119\u017car\u00f3wka <\/div> <\/div>
\"Batumi\" <\/a>
Batumi <\/div> <\/div> <\/div> <\/div>
\"Morze <\/a>
Morze Czarne <\/div> <\/div> <\/div>
\"budynek <\/a>
budynek rz\u0105dowy <\/div> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div>\n

Tak czy owak jednak dotarli\u015bmy szcz\u0119\u015bliwie do Batumi. Nie zd\u0105\u017cyli\u015bmy wyj\u015b\u0107 z auta, jak wpadli na nas lokalni taks\u00f3wkarze i na wyprz\u00f3dki zacz\u0119li krzycze\u0107, kt\u00f3ry to szybszy, lepszy, ta\u0144szy.<\/p>\n

Wybrali\u015bmy sobie Timura, zawi\u00f3z\u0142 on nas do wytwornego hotelu w cenie bardzo przyzwoitej, jak na standard, kt\u00f3ry oferowa\u0142. Obiad pokaza\u0142 r\u00f3\u017cnice mi\u0119dzy sposobem robienia chinkali w Tbilisi i Batumi: w Batumi ciasto odrobin\u0119 grubsze jest, co zmienia odbi\u00f3r tej zacnej potrawy. Podsumowuj\u0105c – w Tbilisi lepsze, bardziej skuszne.<\/p>\n

\"DSC_7389\"<\/p>\n

Po\u0142ajdaczyli\u015bmy si\u0119 po starym mie\u015bcie i nad morzem, po czym zrobi\u0142a si\u0119 odpowiednia pora, aby oswobodzi\u0107 statyw i da\u0107 upust emocjom fotograficznym.<\/p>\n

\"DSC_7015\" \"DSC_7005\"<\/p>\n

Zakupione w lokalnym warzywniaku domowe wino chcieli\u015bmy skosztowa\u0107 nad morzem. Na deptaku kupi\u0142em Anulce lodzika kr\u0119conego- jakie\u017c by\u0142o moje zdziwienie, gdy si\u0119 okaza\u0142o, i\u017c owy lodzik zosta\u0142 zwa\u017cony na miniwadze. Lody na wag\u0119!!!<\/p>\n

Nad g\u00f3rami wida\u0107 by\u0142o zbli\u017caj\u0105c\u0105 si\u0119 do Batumi burz\u0119, i\u015bcie piekieln\u0105, straszliwie g\u0142os i \u015bwiat\u0142o daj\u0105c\u0105.<\/p>\n

\"DSC_7065\"<\/p>\n

Maj\u0105c niecn\u0105 my\u015bl uchwycenia pioruna matryc\u0105 aparatu, zbli\u017cyli\u015bmy si\u0119 do basenu portowego, za\u015b chwil\u0119 p\u00f3\u017aniej zaprosi\u0142 nas do swojego holownika Ilia. Nie chcia\u0142 pi\u0107 kawy sam, zobaczy\u0142 nas, wi\u0119c zaprosi\u0142. B\u0119d\u0105c lud\u017ami \u015bwiatowymi, ustalili\u015bmy j\u0119zyk konwersacyjny na \u0142amany ruskopolskoangielskogruzi\u0144ski i zacz\u0119li\u015bmy rozmawia\u0107. Z kawy osta\u0142y si\u0119 fusy, przyszed\u0142 drug Ilii, Jura, wi\u0119c pocz\u0119stowali\u015bmy ich obu naszym winem i ciastem. Ilia opowiada\u0142, jak za dawnych czas\u00f3w p\u0142ywa\u0142 do Szczecina, jak pomaga\u0142 polskim stoczniowcom wy\u017cywi\u0107 rodzin\u0119 i jak oni potrafli si\u0119 za to odwdzi\u0119czy\u0107. Wyra\u017anie si\u0119 rozczula\u0142 wspominaj\u0105c szczeci\u0144skich stoczniowc\u00f3w. Bardzo ciekawy cz\u0142owiek, du\u017co prze\u017cy\u0142 i \u0142adnie opowiada\u0142. Ilia, jako drugi po Miszy Gruzin, przestrzega\u0142 nas przed Turkami. To z\u0142y nar\u00f3d jest, m\u00f3wi\u0142. Od s\u0142\u00f3wka do s\u0142\u00f3wka Ilia zaprosi\u0142 nas na nast\u0119pn\u0105 noc do siebie.<\/p>\n

\"DSC_7440\"<\/p>\n

Zrobi\u0142o si\u0119 p\u00f3\u017ano, um\u00f3wili\u015bmy si\u0119 na 10.30 nast\u0119pnego dnia i poszli\u015bmy spa\u0107. Ciekawe, jak b\u0119dzie?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kutaisi\u2026 Nie maj\u0105c dla nas nic ciekawego do zaoferowania postanowili\u015bmy je opu\u015bci\u0107. Jaskinie akurat nieczynne,…<\/p>\n

Read the postWy\u015bcig z Kutaisi do Batumi<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1693,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[135,93],"tags":[137,92,205,60],"class_list":["post-229","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-7000km-2012","category-nawariata","tag-7000km","tag-gruzja","tag-nawariata","tag-podroze","excerpt","zoom","full-without-featured","even","excerpt-0"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_7015.jpg?fit=1976%2C1309&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4lAri-3H","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":1585,"url":"https:\/\/www.volen.pl\/?p=1585","url_meta":{"origin":229,"position":0},"title":"z Gruzji do domu – 7000km","author":"volen","date":"2012-10-22","format":false,"excerpt":"Polecieli\u015bmy, zobaczyli\u015bmy, wygrali\u015bmy... Tylko, \u017ce powr\u00f3t zaplanowali\u015bmy do ostatniego szczeg\u00f3\u0142u: wracamy jak B\u00f3g da, l\u0105dem przez Turcj\u0119 albo promem do Konstancy, albo si\u0119 zobaczy jeszcze... Start by\u0142 d\u0142ugi i m\u0119cz\u0105cy, gdy\u017c najpierw by\u0142a 1. Ryga, w kt\u00f3rej zjedli\u015bmy tosty, a potem dopiero przywita\u0142a nas 2. gruzi\u0144ska Stra\u017c Graniczna cz\u0119stuj\u0105ca nas\u2026","rel":"","context":"W \u201e7000km - 2012"","block_context":{"text":"7000km - 2012","link":"https:\/\/www.volen.pl\/?cat=135"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":230,"url":"https:\/\/www.volen.pl\/?p=230","url_meta":{"origin":229,"position":1},"title":"Z Achalciche do Kutaisi","author":"volen","date":"2012-10-07","format":false,"excerpt":"A owo\u017c i nasta\u0142 dzie\u0144 si\u00f3dmy pa\u017adziernika Anno Domini 2012. Oko\u0142o godziny 1.00 w nocy obudzi\u0142 nas \u0142omot do drzwi, to s\u0105siadka Miszy chcia\u0142a taks\u00f3wk\u0119 do Bord\u017comi po nocy bra\u0107. Ca\u0142e szcz\u0119\u015bcie, nie zgodzi\u0142 si\u0119, a my usi\u0142owali\u015bmy znowu zasn\u0105\u0107. Ledwo si\u0119 uda\u0142o, a ju\u017c pi\u0105ta na zegarze, tubylcy zacz\u0119li\u2026","rel":"","context":"W \u201e7000km - 2012"","block_context":{"text":"7000km - 2012","link":"https:\/\/www.volen.pl\/?cat=135"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/8144379657_df79d49bb1_k.jpg?fit=1200%2C796&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/8144379657_df79d49bb1_k.jpg?fit=1200%2C796&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/8144379657_df79d49bb1_k.jpg?fit=1200%2C796&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/8144379657_df79d49bb1_k.jpg?fit=1200%2C796&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/8144379657_df79d49bb1_k.jpg?fit=1200%2C796&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":508,"url":"https:\/\/www.volen.pl\/?p=508","url_meta":{"origin":229,"position":2},"title":"Kutaisi. \u10e5\u10e3\u10d7\u10d0\u10d8\u10e1\u10d8.","author":"volen","date":"2014-04-02","format":false,"excerpt":"Najcz\u0119\u015bciej odwiedzane przez nas miasto w Gruzji. Nie z powodu jakiej\u015b osza\u0142amiaj\u0105cej urody, nie. Raczej z powodu strategicznego po\u0142o\u017cenia. Lokalny w\u0119ze\u0142 komunikacyjny. Siedziba parlamentu Gruzji, kt\u00f3rego budynek wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 na tle okolicznej architektury, jak pierwszy pryszcz na twarzy nastolatki. Zauwa\u017cyli\u015bmy przy okazji, i\u017c Gruzini lubi\u0105 takie falowano - \u015blimakowate kszta\u0142ty\u2026","rel":"","context":"W \u201eGruzja 2014"","block_context":{"text":"Gruzja 2014","link":"https:\/\/www.volen.pl\/?cat=133"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/katedra-_DSC7010.jpg?fit=795%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/katedra-_DSC7010.jpg?fit=795%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/katedra-_DSC7010.jpg?fit=795%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/katedra-_DSC7010.jpg?fit=795%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":218,"url":"https:\/\/www.volen.pl\/?p=218","url_meta":{"origin":229,"position":3},"title":"Noc na komisariacie","author":"volen","date":"2012-10-17","format":false,"excerpt":"Turcy gotuj\u0105 jajka na \u015bniadanie. Stosy gotowanych jajek stoj\u0105 w jawnej sprzeczno\u015bci z kebabem i innymi daniami obiadowymi, kt\u00f3re przysz\u0142o w Turcji nam ogl\u0105da\u0107, kosztowa\u0107 lub odchorowywa\u0107. Jajka gotowane s\u0105 na twardo i stanowi\u0142y jedyn\u0105 nasz\u0105 kulinarn\u0105 pociech\u0119 przez obfity w wydarzenia pobyt w Turcji. Po zjedzeniu jajek poszli\u015bmy w\u2026","rel":"","context":"W \u201e7000km - 2012"","block_context":{"text":"7000km - 2012","link":"https:\/\/www.volen.pl\/?cat=135"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":492,"url":"https:\/\/www.volen.pl\/?p=492","url_meta":{"origin":229,"position":4},"title":"Ostatnia wieczerza. Martvili.","author":"volen","date":"2014-04-01","format":false,"excerpt":"W zugdzidzkim hotelu otrzyma\u0142em, jak dot\u0105d, najlepsz\u0105 turkisz kofi, jak\u0105 w \u017cyciu pi\u0142em. Ania te\u017c. Cho\u0107 w\u0105tpi\u0119 osobi\u015bcie, czy to zauwa\u017cy\u0142a, gdy\u017c woli herbaty. Poza tym, cz\u0119\u015b\u0107 jej odpi\u0142em, \u017ceby nie mia\u0142a za dobrze. Posileni kaw\u0105 poszli\u015bmy schwyta\u0107 marszrutk\u0119 do Martvili, kt\u00f3re to wynalaz\u0142 Kot m\u00f3j ciekawski. Wiemy, \u017ce jest\u2026","rel":"","context":"W \u201eGruzja 2014"","block_context":{"text":"Gruzja 2014","link":"https:\/\/www.volen.pl\/?cat=133"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/kapliczka-_DSC6617.jpg?fit=795%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/kapliczka-_DSC6617.jpg?fit=795%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/kapliczka-_DSC6617.jpg?fit=795%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/kapliczka-_DSC6617.jpg?fit=795%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":215,"url":"https:\/\/www.volen.pl\/?p=215","url_meta":{"origin":229,"position":5},"title":"6930 km za nami \/\/ jeste\u015bmy w domu","author":"volen","date":"2012-10-21","format":false,"excerpt":"Przyuwa\u017cyli\u015bmy te\u017c tak\u0105 ciekawostk\u0119, \u0142\u0105cz\u0105c\u0105 troch\u0119 Rumuni\u0119 z W\u0119grami i Polsk\u0105. Kurczowe, uporczywe i absolutnie odporne na rzeczywisto\u015b\u0107, trzymanie si\u0119 wydumanego rozk\u0142adu jazdy poci\u0105g\u00f3w. Z niewiadomych przyczyn poci\u0105gi s\u0105 sp\u00f3\u017anione albo ju\u017c na starcie, albo podczas jazdy o dobr\u0105 jedn\u0105 trzeci\u0105 czasu. Uwa\u017camy, i\u017c mo\u017cnaby by\u0142o uelastyczni\u0107 nieco rozk\u0142ady jazdy\u2026","rel":"","context":"W \u201e7000km - 2012"","block_context":{"text":"7000km - 2012","link":"https:\/\/www.volen.pl\/?cat=135"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.volen.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/229","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.volen.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.volen.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.volen.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.volen.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=229"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.volen.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/229\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1700,"href":"https:\/\/www.volen.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/229\/revisions\/1700"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.volen.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1693"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.volen.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=229"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.volen.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=229"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.volen.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=229"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}