{"id":232,"date":"2012-10-05T04:00:00","date_gmt":"2012-10-05T02:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.volen.pl\/?p=232"},"modified":"2016-01-18T18:20:46","modified_gmt":"2016-01-18T17:20:46","slug":"tbilisi-gori-bord-omi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.volen.pl\/?p=232","title":{"rendered":"Tbilisi Gori Bord\u017comi"},"content":{"rendered":"<p>Po po\u017cywnym \u015bniadaniu udali\u015bmy si\u0119 w podr\u00f3\u017c ku nieznanemu. Zdecydowali\u015bmy, i\u017c obejrzymy skalne miasto Uplisciche, po\u0142o\u017cone ok. 10km na wsch\u00f3d od Gori, miejsca narodzenia J\u00f3zefa Wissarionowicza Stalina.<\/p>\n<p>Ruszyli\u015bmy marszrutk\u0105 nr 118 w kierunku tbiliskiego PKP, jakie\u017c by\u0142o nasze zdziwienie, \u017ce \u00f3w dworzec by\u0142 niew\u0142a\u015bciwy! Zadane od niechcenia pytanie o Gori wywo\u0142a\u0142o og\u00f3lnomarszrutkow\u0105 dyskusj\u0119, a dw\u00f3ch Gruzin\u00f3w zapami\u0119tale dyskutowa\u0142o, jak mamy najlepiej dojecha\u0107 do Didube, sk\u0105d mo\u017cna w tamtym kierunku wyruszy\u0107 i kt\u00f3ry nam w tym pomo\u017ce. Stan\u0119\u0142o na metrze i &#8211; mimo i\u017c kompletnie tego nie planowali\u015bmy &#8211; zakupili\u015bmy plastikow\u0105 kart\u0119 z do\u0142adowaniami na ca\u0142e Tbilisi. B\u0119dzie na pami\u0105tk\u0119.<\/p>\n<p>Po wyj\u015bciu z metra natychmiast z\u0142apa\u0142 nas naganiacz i odnalaz\u0142 nam odpowiedni busik. Kierowca raczej kry\u0142 si\u0119 ze swym niecnym procederem przewozu pasa\u017cer\u00f3w, gdy\u017c co i rusz \u015bci\u0105ga\u0142 z szyby tabliczk\u0119 z celem podr\u00f3\u017cy. Do Gori dotarli\u015bmy w\u0142a\u015bciwie bez przyg\u00f3d, ale z kontrol\u0105 policji po drodze.<\/p>\n<p>O samym Gori nic nie mo\u017cemy powiedzie\u0107, gdy\u017c prosto z marszrutki pomaszerowali\u015bmy na drug\u0105 stron\u0119 ronda, gdzie znowu\u017c z\u0142apa\u0142 nas &#8211; tym razem taks\u00f3wkarz. Bardzo mi\u0142y facet, interesowa\u0142 si\u0119 sk\u0105d i dok\u0105d jedziemy, sk\u0105d przyjechali\u015bmy, opowiada\u0142 o okolicach. Mi\u0142y ten cz\u0142owiek zawi\u00f3z\u0142 nas do samego Uplisciche (wspania\u0142e, wykute w ska\u0142ach komnaty i malutka cerkiew niedaleko szczytu), poczeka\u0142 ponad godzin\u0119, a\u017c wr\u00f3cimy i zawi\u00f3z\u0142 na autostrad\u0119 z powrotem, gdy\u017c zdecydowali\u015bmy si\u0119 jecha\u0107 dalej, a\u017c do Bord\u017comi, a marszrutki do Bord\u017comi z Gori nie je\u017cd\u017c\u0105. Taks\u00f3wkarz nie do\u015b\u0107, \u017ce zawi\u00f3z\u0142, to jeszcze, w obliczu padaj\u0105cego deszczu i zbli\u017caj\u0105cej si\u0119 burzy, kaza\u0142 nam czeka\u0107 w samochodzie, a\u017c nadjedzie odpowiedni busik. Nie bardzo wierzy\u0142 w nasze mo\u017cliwo\u015bci na tyle szybkiego odcyfrowywania gruzi\u0144skiego alfabetu, by\u015bmy zd\u0105\u017cyli zatrzyma\u0107 odpowiedni\u0105 marszrutk\u0119, postanowi\u0142 nas w tym wyr\u0119czy\u0107. Dzi\u0119ki niemu wsiedli\u015bmy par\u0119 minut p\u00f3\u017aniej do lekko przeciekaj\u0105cego volksvagena i ruszyli\u015bmy do Bord\u017comi.<\/p>\n<div class=\"tiled-gallery type-rectangular tiled-gallery-unresized\" data-original-width=\"500\" data-carousel-extra='{&quot;blog_id&quot;:1,&quot;permalink&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.volen.pl\\\/?p=232&quot;,&quot;likes_blog_id&quot;:64250308}' itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageGallery\" > <div class=\"gallery-row\" style=\"width: 500px; height: 223px;\" data-original-width=\"500\" data-original-height=\"223\" > <div class=\"gallery-group images-1\" style=\"width: 334px; height: 223px;\" data-original-width=\"334\" data-original-height=\"223\" > <div class=\"tiled-gallery-item tiled-gallery-item-large\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"> <a href=\"https:\/\/www.volen.pl\/?attachment_id=1641\" border=\"0\" itemprop=\"url\"> <meta itemprop=\"width\" content=\"330\"> <meta itemprop=\"height\" content=\"219\"> <img decoding=\"async\" class=\"\" data-attachment-id=\"1641\" data-orig-file=\"https:\/\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_6338.jpg\" data-orig-size=\"4940,3272\" data-comments-opened=\"\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;10&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;Przemyslaw \\u0027volen\\u0027 Wollenszleger&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;NIKON D7000&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1349437839&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;8&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;160&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.25&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"DSC_6338\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_6338.jpg?fit=1024%2C678&#038;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_6338.jpg?fit=2048%2C1356&#038;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_6338.jpg?w=330&#038;h=219&#038;ssl=1\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_6338.jpg?w=4940&amp;ssl=1 4940w, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_6338.jpg?resize=1024%2C678&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_6338.jpg?resize=2048%2C1356&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_6338.jpg?resize=528%2C350&amp;ssl=1 528w, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_6338.jpg?w=3000&amp;ssl=1 3000w\" width=\"330\" height=\"219\" loading=\"lazy\" data-original-width=\"330\" data-original-height=\"219\" itemprop=\"http:\/\/schema.org\/image\" title=\"DSC_6338\" alt=\"uplisciche\" style=\"width: 330px; height: 219px;\" \/> <\/a> <div class=\"tiled-gallery-caption\" itemprop=\"caption description\"> uplisciche <\/div> <\/div> <\/div> <!-- close group --> <div class=\"gallery-group images-2\" style=\"width: 166px; height: 223px;\" data-original-width=\"166\" data-original-height=\"223\" > <div class=\"tiled-gallery-item tiled-gallery-item-small\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"> <a href=\"https:\/\/www.volen.pl\/?attachment_id=1642\" border=\"0\" itemprop=\"url\"> <meta itemprop=\"width\" content=\"162\"> <meta itemprop=\"height\" content=\"108\"> <img decoding=\"async\" class=\"\" data-attachment-id=\"1642\" data-orig-file=\"https:\/\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_6335.jpg\" data-orig-size=\"4940,3272\" data-comments-opened=\"\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;10&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;Przemyslaw \\u0027volen\\u0027 Wollenszleger&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;NIKON D7000&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1349437761&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;8&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;160&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.125&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"DSC_6335\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_6335.jpg?fit=1024%2C678&#038;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_6335.jpg?fit=2048%2C1356&#038;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_6335.jpg?w=162&#038;h=108&#038;ssl=1\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_6335.jpg?w=4940&amp;ssl=1 4940w, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_6335.jpg?resize=1024%2C678&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_6335.jpg?resize=2048%2C1356&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_6335.jpg?resize=528%2C350&amp;ssl=1 528w, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_6335.jpg?w=3000&amp;ssl=1 3000w\" width=\"162\" height=\"108\" loading=\"lazy\" data-original-width=\"162\" data-original-height=\"108\" itemprop=\"http:\/\/schema.org\/image\" title=\"DSC_6335\" alt=\"uplisciche\" style=\"width: 162px; height: 108px;\" \/> <\/a> <div class=\"tiled-gallery-caption\" itemprop=\"caption description\"> uplisciche <\/div> <\/div> <div class=\"tiled-gallery-item tiled-gallery-item-small\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"> <a href=\"https:\/\/www.volen.pl\/?attachment_id=1643\" border=\"0\" itemprop=\"url\"> <meta itemprop=\"width\" content=\"162\"> <meta itemprop=\"height\" content=\"107\"> <img decoding=\"async\" class=\"\" data-attachment-id=\"1643\" data-orig-file=\"https:\/\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_6325.jpg\" data-orig-size=\"4940,3272\" data-comments-opened=\"\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;9&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;Przemyslaw \\u0027volen\\u0027 Wollenszleger&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;NIKON D7000&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1349437274&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;8&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;160&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.066666666666667&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"DSC_6325\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_6325.jpg?fit=1024%2C678&#038;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_6325.jpg?fit=2048%2C1356&#038;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_6325.jpg?w=162&#038;h=107&#038;ssl=1\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_6325.jpg?w=4940&amp;ssl=1 4940w, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_6325.jpg?resize=1024%2C678&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_6325.jpg?resize=2048%2C1356&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_6325.jpg?resize=528%2C350&amp;ssl=1 528w, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_6325.jpg?w=3000&amp;ssl=1 3000w\" width=\"162\" height=\"107\" loading=\"lazy\" data-original-width=\"162\" data-original-height=\"107\" itemprop=\"http:\/\/schema.org\/image\" title=\"DSC_6325\" alt=\"cerkiew\" style=\"width: 162px; height: 107px;\" \/> <\/a> <div class=\"tiled-gallery-caption\" itemprop=\"caption description\"> cerkiew <\/div> <\/div> <\/div> <!-- close group --> <\/div> <!-- close row --> <div class=\"gallery-row\" style=\"width: 500px; height: 112px;\" data-original-width=\"500\" data-original-height=\"112\" > <div class=\"gallery-group images-1\" style=\"width: 167px; height: 112px;\" data-original-width=\"167\" data-original-height=\"112\" > <div class=\"tiled-gallery-item tiled-gallery-item-small\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"> <a href=\"https:\/\/www.volen.pl\/?attachment_id=1644\" border=\"0\" itemprop=\"url\"> <meta itemprop=\"width\" content=\"163\"> <meta itemprop=\"height\" content=\"108\"> <img decoding=\"async\" class=\"\" data-attachment-id=\"1644\" data-orig-file=\"https:\/\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_6237.jpg\" data-orig-size=\"4940,3272\" data-comments-opened=\"\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;Przemyslaw \\u0027volen\\u0027 Wollenszleger&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;NIKON D7000&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1349434730&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;18&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;160&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.003125&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"DSC_6237\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_6237.jpg?fit=1024%2C678&#038;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_6237.jpg?fit=2048%2C1356&#038;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_6237.jpg?w=163&#038;h=108&#038;ssl=1\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_6237.jpg?w=4940&amp;ssl=1 4940w, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_6237.jpg?resize=1024%2C678&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_6237.jpg?resize=2048%2C1356&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_6237.jpg?resize=528%2C350&amp;ssl=1 528w, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_6237.jpg?w=3000&amp;ssl=1 3000w\" width=\"163\" height=\"108\" loading=\"lazy\" data-original-width=\"163\" data-original-height=\"108\" itemprop=\"http:\/\/schema.org\/image\" title=\"DSC_6237\" alt=\"Kot zdobywca\" style=\"width: 163px; height: 108px;\" \/> <\/a> <div class=\"tiled-gallery-caption\" itemprop=\"caption description\"> Kot zdobywca <\/div> <\/div> <\/div> <!-- close group --> <div class=\"gallery-group images-1\" style=\"width: 167px; height: 112px;\" data-original-width=\"167\" data-original-height=\"112\" > <div class=\"tiled-gallery-item tiled-gallery-item-small\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"> <a href=\"https:\/\/www.volen.pl\/?attachment_id=1645\" border=\"0\" itemprop=\"url\"> <meta itemprop=\"width\" content=\"163\"> <meta itemprop=\"height\" content=\"108\"> <img decoding=\"async\" class=\"\" data-attachment-id=\"1645\" data-orig-file=\"https:\/\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_6337.jpg\" data-orig-size=\"4940,3272\" data-comments-opened=\"\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;10&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;Przemyslaw \\u0027volen\\u0027 Wollenszleger&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;NIKON D7000&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1349437819&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;8&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;160&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.25&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"DSC_6337\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_6337.jpg?fit=1024%2C678&#038;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_6337.jpg?fit=2048%2C1356&#038;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_6337.jpg?w=163&#038;h=108&#038;ssl=1\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_6337.jpg?w=4940&amp;ssl=1 4940w, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_6337.jpg?resize=1024%2C678&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_6337.jpg?resize=2048%2C1356&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_6337.jpg?resize=528%2C350&amp;ssl=1 528w, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_6337.jpg?w=3000&amp;ssl=1 3000w\" width=\"163\" height=\"108\" loading=\"lazy\" data-original-width=\"163\" data-original-height=\"108\" itemprop=\"http:\/\/schema.org\/image\" title=\"DSC_6337\" alt=\"uplisciche\" style=\"width: 163px; height: 108px;\" \/> <\/a> <div class=\"tiled-gallery-caption\" itemprop=\"caption description\"> uplisciche <\/div> <\/div> <\/div> <!-- close group --> <div class=\"gallery-group images-1\" style=\"width: 166px; height: 112px;\" data-original-width=\"166\" data-original-height=\"112\" > <div class=\"tiled-gallery-item tiled-gallery-item-small\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"> <a href=\"https:\/\/www.volen.pl\/?attachment_id=1646\" border=\"0\" itemprop=\"url\"> <meta itemprop=\"width\" content=\"162\"> <meta itemprop=\"height\" content=\"108\"> <img decoding=\"async\" class=\"\" data-attachment-id=\"1646\" data-orig-file=\"https:\/\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_6255.jpg\" data-orig-size=\"4940,3272\" data-comments-opened=\"\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;11&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;Przemyslaw \\u0027volen\\u0027 Wollenszleger&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;NIKON D7000&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1349435195&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;18&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;160&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.005&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"DSC_6255\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_6255.jpg?fit=1024%2C678&#038;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_6255.jpg?fit=2048%2C1356&#038;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_6255.jpg?w=162&#038;h=108&#038;ssl=1\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_6255.jpg?w=4940&amp;ssl=1 4940w, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_6255.jpg?resize=1024%2C678&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_6255.jpg?resize=2048%2C1356&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_6255.jpg?resize=528%2C350&amp;ssl=1 528w, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_6255.jpg?w=3000&amp;ssl=1 3000w\" width=\"162\" height=\"108\" loading=\"lazy\" data-original-width=\"162\" data-original-height=\"108\" itemprop=\"http:\/\/schema.org\/image\" title=\"DSC_6255\" alt=\"ca\u0142us\" style=\"width: 162px; height: 108px;\" \/> <\/a> <div class=\"tiled-gallery-caption\" itemprop=\"caption description\"> ca\u0142us <\/div> <\/div> <\/div> <!-- close group --> <\/div> <!-- close row --> <\/div>\n<p>Bord\u017aomi po\u0142o\u017cone jest w g\u00f3rach, wzd\u0142u\u017c rzeczki, kt\u00f3rej nazwy akurat nie pami\u0119tamy. Tu ciekawy by\u0142 obiad, gdy\u017c w nowobudowanym hotelu oddano na razie jedynie kuchni\u0119 z restauracj\u0105. Przyszli\u015bmy sami, obs\u0142ugiwa\u0142o nas wszystkiego 5 os\u00f3b, kt\u00f3re widzieli\u015bmy na w\u0142asne oczy, a w kuchni pewnie jeszcze ze dwie. W ogromnej sali, \u015bci\u0105gaj\u0105c na siebie ciekawskie spojrzenia kelnerek i ochroniarza delektowali\u015bmy si\u0119 przepysznym obiadem.<\/p>\n<p>Hotel znale\u017ali\u015bmy na przeciwko, cho\u0107 mieli\u015bmy podejrzenie przez chwil\u0119, \u017ce b\u0119dziemy musieli w stodole jakiej\u015b w g\u00f3rach spa\u0107, bo \u017caden hotel, czy hostel nie rzuca\u0142 si\u0119 nam w oczy. Hotel managerka, po kr\u00f3tkich negocjacjach, zesz\u0142a z ceny o jedn\u0105 pi\u0105t\u0105 i, ze wzgl\u0119du na brak lokalnej mamony, zadzwoni\u0142a do Griszy, \u017ce idziemy wymienia\u0107 walut\u0119. Dziwnie nam si\u0119 zrobi\u0142o, ale poszli\u015bmy szuka\u0107 Griszy. Kolejne negocjacje pozwoli\u0142y zyska\u0107 1 lari na plus, czym osi\u0105gn\u0119li\u015bmy kurs bankowy. A do\u015bwiadczenie w postaci zamiany got\u00f3wki na ulicy jest niezapomniane.<\/p>\n<p>Spacer po Bord\u017comi ujawni\u0142 mikrusi\u0105 cerkiew ukryt\u0105 na g\u00f3rce. Po rozstawieniu statywu podw\u00f3rko przed cerkwi\u0105 o\u017cy\u0142o i naszym oczom ukaza\u0142a si\u0119 m\u0142odziutka siostra zakonna, bardzo u\u015bmiechni\u0119ta, bardzo \u017cyczliwa. Pozwoli\u0142a robi\u0107 zdj\u0119cia. Po chwili zaproponowa\u0142a, jako \u017ce siostry (w sumie 3: ona, najm\u0142odsza, surowa siostra w \u015brednim wieku oraz najsurowsza, zgarbiona babule\u0144ka) rozpoczyna\u0142y nabo\u017ce\u0144stwo, \u017ceby\u015bmy zapalili \u015bwieczki, kt\u00f3re b\u0119d\u0105 symbolizowa\u0107 nasz\u0105 modlitw\u0119. Wyja\u015bnili\u015bmy, \u017ce o paleniu \u015bwieczek w celu modlitw wiemy mniej wi\u0119cej tyle, co o ca\u0142ej liturgii obrz\u0105dku wschodniego, poniewa\u017c przywia\u0142o nas z Polszy, ucieszy\u0142a si\u0119, \u017ce jeste\u015bmy katolikami i da\u0142a gar\u015b\u0107 cieniutkich \u015bwieczek. Surowa siostra w \u015brednim wieku \u015bpiewa\u0142a nabo\u017ce\u0144stwo, bez mrugni\u0119cia powiek\u0105 przyjmuj\u0105c nasze nieporadne kr\u0119cenie si\u0119 po \u015bwi\u0105tyni.<img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"1647\" data-permalink=\"https:\/\/www.volen.pl\/?attachment_id=1647\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_6379.jpg?fit=4940%2C3272&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"4940,3272\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;Przemyslaw &#039;volen&#039; Wollenszleger&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;NIKON D7000&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1349452852&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;18&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;100&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.33333333333333&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"DSC_6379\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_6379.jpg?fit=2048%2C1356&amp;ssl=1\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1647\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_6379.jpg?resize=1024%2C678&#038;ssl=1\" alt=\"DSC_6379\" width=\"1024\" height=\"678\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_6379.jpg?resize=1024%2C678&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_6379.jpg?resize=2048%2C1356&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_6379.jpg?resize=528%2C350&amp;ssl=1 528w, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_6379.jpg?w=3000&amp;ssl=1 3000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p>Dalszy spacer to w zasadzie nocne zdj\u0119cia niezwykle pod\u015bwietlonego zwyk\u0142ymi jarzeni\u00f3wkami mostu. Po pozostawieniu dobytku w hotelu poszli\u015bmy jeszcze na miasto, \u017ceby za\u017cy\u0107 odpoczynku w restauracji.<\/p>\n<p>C\u00f3\u017c to za miejsce, m\u00f3j Bo\u017ce! Anulka znalaz\u0142a restauracj\u0119 rodem wyci\u0105gni\u0119t\u0105 z Polski z pocz\u0105tku lat 90-tych XXw. Restauratorka zaci\u0105gn\u0119\u0142a nas prawie si\u0142\u0105 do pustej restauracji zrobionej w piwnicy, w kt\u00f3rej nastr\u00f3j intymno\u015bci rozsiewa\u0142y wraz z zapachem st\u0119chlizny kotary oddzielaj\u0105ce stoliki. Pusto, cicho, zimno. Poprosi\u0142em o wino, na co gospodyni zaproponowa\u0142a przepyszne wino domowej roboty i wskaza\u0142a p\u00f3\u0142litrowe kufle, jako lampki do konsumpcji. O ile zgoda by\u0142a na wino domowej roboty, to uda\u0142o mi si\u0119 j\u0105 przekona\u0107, \u017ce szklanki b\u0119d\u0105 du\u017co lepsze, je\u015bli chodzi o nasze fizyczne mo\u017cliwo\u015bci absorpcji p\u0142yn\u00f3w.<img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"1648\" data-permalink=\"https:\/\/www.volen.pl\/?attachment_id=1648\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_6413.jpg?fit=3272%2C4940&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"3272,4940\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;9&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;Przemyslaw &#039;volen&#039; Wollenszleger&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;NIKON D7000&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1349457302&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;18&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;100&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;6&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"DSC_6413\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_6413.jpg?fit=1356%2C2048&amp;ssl=1\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1648\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_6413.jpg?resize=678%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"DSC_6413\" width=\"678\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_6413.jpg?resize=678%2C1024&amp;ssl=1 678w, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_6413.jpg?resize=1356%2C2048&amp;ssl=1 1356w, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_6413.jpg?resize=232%2C350&amp;ssl=1 232w, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_6413.jpg?w=2000&amp;ssl=1 2000w, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_6413.jpg?w=3000&amp;ssl=1 3000w\" sizes=\"auto, (max-width: 678px) 100vw, 678px\" \/><\/p>\n<p>Wino, rzeczywi\u015bcie, domowej roboty, w smaku przypomina\u0142o spirytus rozcie\u0144czony mocno \u017celazist\u0105 wod\u0105 i zabarwiony &#8211; w proporcji &#8211; dwoma winogronami na wiadro napoju. Anula u\u015bmiecha\u0142a si\u0119 po pierwszym \u0142yku i nie przesta\u0142a a\u017c do teraz, chocia\u017c \u015bpi ju\u017c jak suse\u0142. Samo wino s\u0142abo wchodzi\u0142o, poprosi\u0142em wi\u0119c o kawa\u0142ek sera, a potem Ania zasugerowa\u0142a chaczapuri. I co? Nie zgadniecie\u2026 Kobieta zostawi\u0142a nas samych w restauracji. Wysz\u0142a, rozpali\u0142a piec, zrobi\u0142a ciasto, upiek\u0142a chaczapuri. Ma\u0142y (jak na standardy gruzi\u0144skie) placuszek z serem w \u015brodku. Lepszego nigdzie nie jedli\u015bmy. M\u00f3wi\u0119 to z ca\u0142\u0105 stanowczo\u015bci\u0105, a Ania, jak wytrze\u017awieje, na pewno potwierdzi.<\/p>\n<p>Ciekawe, co jutro przyniesie?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Po po\u017cywnym \u015bniadaniu udali\u015bmy si\u0119 w podr\u00f3\u017c ku nieznanemu. Zdecydowali\u015bmy, i\u017c obejrzymy skalne miasto Uplisciche,&#8230;<\/p>\n<div class=\"more-link-wrapper\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.volen.pl\/?p=232\">Read the post<span class=\"screen-reader-text\">Tbilisi Gori Bord\u017comi<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1644,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[135,93],"tags":[137,205,60],"class_list":["post-232","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-7000km-2012","category-nawariata","tag-7000km","tag-nawariata","tag-podroze","excerpt","zoom","full-without-featured","even","excerpt-0"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_6237.jpg?fit=4940%2C3272&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4lAri-3K","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":1585,"url":"https:\/\/www.volen.pl\/?p=1585","url_meta":{"origin":232,"position":0},"title":"z Gruzji do domu &#8211; 7000km","author":"volen","date":"2012-10-22","format":false,"excerpt":"Polecieli\u015bmy, zobaczyli\u015bmy, wygrali\u015bmy... Tylko, \u017ce powr\u00f3t zaplanowali\u015bmy do ostatniego szczeg\u00f3\u0142u: wracamy jak B\u00f3g da, l\u0105dem przez Turcj\u0119 albo promem do Konstancy, albo si\u0119 zobaczy jeszcze... Start by\u0142 d\u0142ugi i m\u0119cz\u0105cy, gdy\u017c najpierw by\u0142a 1. Ryga, w kt\u00f3rej zjedli\u015bmy tosty, a potem dopiero przywita\u0142a nas 2. gruzi\u0144ska Stra\u017c Graniczna cz\u0119stuj\u0105ca nas\u2026","rel":"","context":"W \u201e7000km - 2012&quot;","block_context":{"text":"7000km - 2012","link":"https:\/\/www.volen.pl\/?cat=135"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":218,"url":"https:\/\/www.volen.pl\/?p=218","url_meta":{"origin":232,"position":1},"title":"Noc na komisariacie","author":"volen","date":"2012-10-17","format":false,"excerpt":"Turcy gotuj\u0105 jajka na \u015bniadanie. Stosy gotowanych jajek stoj\u0105 w jawnej sprzeczno\u015bci z kebabem i innymi daniami obiadowymi, kt\u00f3re przysz\u0142o w Turcji nam ogl\u0105da\u0107, kosztowa\u0107 lub odchorowywa\u0107. Jajka gotowane s\u0105 na twardo i stanowi\u0142y jedyn\u0105 nasz\u0105 kulinarn\u0105 pociech\u0119 przez obfity w wydarzenia pobyt w Turcji. Po zjedzeniu jajek poszli\u015bmy w\u2026","rel":"","context":"W \u201e7000km - 2012&quot;","block_context":{"text":"7000km - 2012","link":"https:\/\/www.volen.pl\/?cat=135"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":231,"url":"https:\/\/www.volen.pl\/?p=231","url_meta":{"origin":232,"position":2},"title":"Achalciche Vardzia i z powrotem","author":"volen","date":"2012-10-06","format":false,"excerpt":"Mieli\u015bmy wsta\u0107 z rana, ale wy\u0142\u0105czony telefon nie budzi, o czym osobi\u015bcie zapomnia\u0142em i nikt nigdy nie dowie si\u0119, czy zrobi\u0142em to z premedytacj\u0105, czy przez zapomnienie. Mniejsza o to. Po \u015bniadaniu poszli\u015bmy na ulic\u0119 \u0142apa\u0107 marszrutk\u0119 do Achalciche. Za drugim strza\u0142em uda\u0142o si\u0119. Wspomnienie tej podr\u00f3\u017cy na d\u0142ugo zapisze\u2026","rel":"","context":"W \u201e7000km - 2012&quot;","block_context":{"text":"7000km - 2012","link":"https:\/\/www.volen.pl\/?cat=135"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/DSC_6450.jpg?fit=1200%2C795&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/DSC_6450.jpg?fit=1200%2C795&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/DSC_6450.jpg?fit=1200%2C795&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/DSC_6450.jpg?fit=1200%2C795&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/DSC_6450.jpg?fit=1200%2C795&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":239,"url":"https:\/\/www.volen.pl\/?p=239","url_meta":{"origin":232,"position":3},"title":"Tbilisi","author":"volen","date":"2012-10-04","format":false,"excerpt":"Po niezwykle m\u0119cz\u0105cym locie wpadli\u015bmy nad ranem, ok. 4.30 na tbilisia\u0144skie lotnisko. Wbrew hiobowym, apokaliptycznym przepowiedniom, taks\u00f3wkarz nas nie okrad\u0142, nie zabi\u0142, tylko zawi\u00f3z\u0142 ulic\u0105 Lecha Kaczy\u0144skiego do bardzo fajnej miejsc\u00f3wki, roboczo przez niego nazwanej \u201cnasrane turistow\u201d (chodzi o restauracj\u0119 fon. \u2018maczahela\u2019) i poparte na migi o\u015bwiadczeniem o jej ca\u0142odobowej\u2026","rel":"","context":"W \u201e7000km - 2012&quot;","block_context":{"text":"7000km - 2012","link":"https:\/\/www.volen.pl\/?cat=135"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/DSC_6202s.jpg?fit=1200%2C795&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/DSC_6202s.jpg?fit=1200%2C795&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/DSC_6202s.jpg?fit=1200%2C795&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/DSC_6202s.jpg?fit=1200%2C795&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/DSC_6202s.jpg?fit=1200%2C795&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":229,"url":"https:\/\/www.volen.pl\/?p=229","url_meta":{"origin":232,"position":4},"title":"Wy\u015bcig z Kutaisi do Batumi","author":"volen","date":"2012-10-08","format":false,"excerpt":"Kutaisi\u2026 Nie maj\u0105c dla nas nic ciekawego do zaoferowania postanowili\u015bmy je opu\u015bci\u0107. Jaskinie akurat nieczynne, inne atrakcje albo nielegalne, albo tucz\u0105ce\u2026 Wstali\u015bmy jako\u015b tak prawie na czas, ogarn\u0119li\u015bmy nasz pok\u00f3j i poszli\u015bmy do babule\u0144ki, w\u0142a\u015bcicielki hostelu, z kt\u00f3r\u0105 dzie\u0144 wcze\u015bniej ustalili\u015bmy, i\u017c dostaniemy kaw\u0119, mimo \u017ce kupili\u015bmy opcj\u0119 bez \u015bniadania.\u2026","rel":"","context":"W \u201e7000km - 2012&quot;","block_context":{"text":"7000km - 2012","link":"https:\/\/www.volen.pl\/?cat=135"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_7015.jpg?fit=1200%2C795&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_7015.jpg?fit=1200%2C795&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_7015.jpg?fit=1200%2C795&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_7015.jpg?fit=1200%2C795&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_7015.jpg?fit=1200%2C795&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":244,"url":"https:\/\/www.volen.pl\/?p=244","url_meta":{"origin":232,"position":5},"title":"Ryga","author":"volen","date":"2012-10-03","format":false,"excerpt":"Po wyj\u015bciu z samolotu zrobili\u015bmy zrzut\u0119 z dwiema Rosjankami na taks\u00f3wk\u0119 do centrum miasta. Mamy par\u0119 godzin przed lotem do Tbilisi. W Rydze, do\u015b\u0107 tradycyjnie dla mnie, spotka\u0142em mojego nowego przyjaciela, bardzo potrzebuj\u0105cego wsparcia finansowego. Zgodzi\u0142 si\u0119 uprzejmie na zdj\u0119cia, wi\u0119c mam go ustrzelonego na wieki :) Podczas wa\u0142\u0119sania si\u0119\u2026","rel":"","context":"W \u201e7000km - 2012&quot;","block_context":{"text":"7000km - 2012","link":"https:\/\/www.volen.pl\/?cat=135"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_5998.jpg?fit=1200%2C795&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_5998.jpg?fit=1200%2C795&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_5998.jpg?fit=1200%2C795&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_5998.jpg?fit=1200%2C795&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC_5998.jpg?fit=1200%2C795&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.volen.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/232","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.volen.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.volen.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.volen.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.volen.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=232"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.volen.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/232\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1649,"href":"https:\/\/www.volen.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/232\/revisions\/1649"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.volen.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1644"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.volen.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=232"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.volen.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=232"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.volen.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=232"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}