{"id":3170,"date":"2023-06-14T12:26:45","date_gmt":"2023-06-14T10:26:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.volen.pl\/?p=3170"},"modified":"2023-07-11T20:51:55","modified_gmt":"2023-07-11T18:51:55","slug":"cheile-turzii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.volen.pl\/?p=3170","title":{"rendered":"Cheile Turzii"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przep\u0119dzili\u015bmy przez S\u0142owacj\u0119. Gdyby nie Hrad Brekov, to pewnie wcale by\u015bmy si\u0119 nie zatrzymali, ale nasi mali odkrywcy wyci\u0105gn\u0119li nas za \u0142achy z samochodu i wci\u0105gn\u0119li na g\u00f3r\u0119. Ca\u0142kiem sympatyczne ruiny &#8211; S\u0142owacy troch\u0119 na p\u00f3\u0142 gwizdka dzia\u0142aj\u0105 &#8211; wida\u0107, \u017ce prace ciesielskie id\u0105 pe\u0142n\u0105 par\u0105, ale kamieniarzy ani widu, ani s\u0142ychu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; Smok chyba popsu\u0142 zamek ogonem &#8211; stwierdzi\u0142 Gniewko.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1607\" height=\"2048\" data-attachment-id=\"3171\" data-permalink=\"https:\/\/www.volen.pl\/?attachment_id=3171\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230611_113642-scaled.jpg?fit=2009%2C2560&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"2009,2560\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;2&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;HUAWEI P60 Pro&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;_cuva&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1686483402&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;6.35&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;50&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.001838&quot;,&quot;title&quot;:&quot;_cuva&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"_cuva\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;_cuva&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230611_113642-scaled.jpg?fit=1607%2C2048&amp;ssl=1\" data-id=\"3171\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230611_113642.jpg?resize=1607%2C2048&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-3171\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230611_113642-scaled.jpg?resize=1607%2C2048&amp;ssl=1 1607w, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230611_113642-scaled.jpg?resize=804%2C1024&amp;ssl=1 804w, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230611_113642-scaled.jpg?resize=1205%2C1536&amp;ssl=1 1205w, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230611_113642-scaled.jpg?w=2009&amp;ssl=1 2009w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">mapka Hrad Brekov<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1536\" data-attachment-id=\"3172\" data-permalink=\"https:\/\/www.volen.pl\/?attachment_id=3172\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230611_114933.jpg?fit=2048%2C1536&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"2048,1536\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;2.2&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;HUAWEI P60 Pro&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;_cuva&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1686484173&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;1.76&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;50&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.000419&quot;,&quot;title&quot;:&quot;_cuva&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"_cuva\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;_cuva&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230611_114933.jpg?fit=2048%2C1536&amp;ssl=1\" data-id=\"3172\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230611_114933.jpg?resize=2048%2C1536&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-3172\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230611_114933.jpg?w=2048&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230611_114933.jpg?resize=1024%2C768&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230611_114933.jpg?resize=1536%2C1152&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230611_114933.jpg?resize=160%2C120&amp;ssl=1 160w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">widok na zamek<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1536\" data-attachment-id=\"3173\" data-permalink=\"https:\/\/www.volen.pl\/?attachment_id=3173\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230611_115000.jpg?fit=2048%2C1536&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"2048,1536\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;2&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;HUAWEI P60 Pro&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;_cuva&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1686484200&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;6.35&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;50&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.00018&quot;,&quot;title&quot;:&quot;_cuva&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"_cuva\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;_cuva&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230611_115000.jpg?fit=2048%2C1536&amp;ssl=1\" data-id=\"3173\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230611_115000.jpg?resize=2048%2C1536&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-3173\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230611_115000.jpg?w=2048&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230611_115000.jpg?resize=1024%2C768&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230611_115000.jpg?resize=1536%2C1152&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230611_115000.jpg?resize=160%2C120&amp;ssl=1 160w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">mama z dzie\u0107mi<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1536\" data-attachment-id=\"3174\" data-permalink=\"https:\/\/www.volen.pl\/?attachment_id=3174\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230611_115130.jpg?fit=2048%2C1536&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"2048,1536\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;2&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;HUAWEI P60 Pro&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;_cuva&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1686484290&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;6.35&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;80&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.000228&quot;,&quot;title&quot;:&quot;_cuva&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"_cuva\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;_cuva&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230611_115130.jpg?fit=2048%2C1536&amp;ssl=1\" data-id=\"3174\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230611_115130.jpg?resize=2048%2C1536&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-3174\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230611_115130.jpg?w=2048&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230611_115130.jpg?resize=1024%2C768&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230611_115130.jpg?resize=1536%2C1152&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230611_115130.jpg?resize=160%2C120&amp;ssl=1 160w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">rodzinka na Hrad Brekov<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zaraz po wje\u017adzie na W\u0119gry poszukali\u015bmy czego\u015b do zjedzenia i znale\u017ali\u015bmy ca\u0142kiem porz\u0105dne \u017carcie w miejscowo\u015bci, kt\u00f3rej nazwy nie jestem w stanie wypowiedzie\u0107 , uwaga: <em>S\u00e1toralja\u00fajhely<\/em>. \u015acian\u0119 zdobi\u0142 tam portret w\u0119gierskiego kowboja zwanego, o ile.dobrze ogarniam, <em>csikosi<\/em>. Po obiadku nasze \u0142obuziaki wprowadzi\u0142y senne miasteczko w stan zniesmaczonego zdumienia towarzysz\u0105cej ich procesom trawiennym niczym niezm\u0105conej rado\u015bci wydawania okrzyk\u00f3w bojowych.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1520\" height=\"2048\" data-attachment-id=\"3176\" data-permalink=\"https:\/\/www.volen.pl\/?attachment_id=3176\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230611_150749.jpg?fit=1520%2C2048&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1520,2048\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;2&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;HUAWEI P60 Pro&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;_cuva&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1686496069&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;6.35&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;64&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.01&quot;,&quot;title&quot;:&quot;_cuva&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"_cuva\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;_cuva&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230611_150749.jpg?fit=1520%2C2048&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230611_150749.jpg?resize=1520%2C2048&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-3176\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230611_150749.jpg?w=1520&amp;ssl=1 1520w, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230611_150749.jpg?resize=760%2C1024&amp;ssl=1 760w, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230611_150749.jpg?resize=1140%2C1536&amp;ssl=1 1140w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">csikosi<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Kot Oblizuch ogarn\u0105\u0142 po\u0142o\u017cony niedaleko Water Snail kamping, do kt\u00f3rego droga wiod\u0142a z powrotem przez S\u0142owacj\u0119, za\u015b wsz\u0119dzie obecne objazdy pozwala\u0142y na spokojne, komfortowe zapoznanie si\u0119 z przemierzan\u0105 krain\u0105. Ostatecznie okaza\u0142o si\u0119, \u017ce ten kamping jest nieczynny z bli\u017cej nieokre\u015blonych powod\u00f3w, ale niedaleko jest Vizimalom Camping, kt\u00f3ry mimo przeciwno\u015bci losu, jest otwarty. Marika, w\u0142a\u015bcicielka przybytku, nazajutrz rano mia\u0142a jecha\u0107 do Budapesztu, by pochowa\u0107 w\u0142a\u015bnie zmar\u0142ego m\u0119\u017ca. Na tym kempingu paradowa\u0142 sobie bocian, nic sobie nie robi\u0105c z ludzi, do czasu oczywi\u015bcie, jak obudzi\u0142a si\u0119 w Gniewku \u017cy\u0142ka my\u015bliwska i zaczai\u0142 si\u0119 na\u0144 w niecnych celach. Mieszko tymczasem znalaz\u0142 gotowy przypon ze sp\u0142awikiem i odda\u0142 si\u0119 pasji w\u0119dkarskiej.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1536\" data-attachment-id=\"3178\" data-permalink=\"https:\/\/www.volen.pl\/?attachment_id=3178\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230611_192408.jpg?fit=2048%2C1536&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"2048,1536\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;2&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;HUAWEI P60 Pro&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;_cuva&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1686511448&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;6.35&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;50&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.00495&quot;,&quot;title&quot;:&quot;_cuva&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"_cuva\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;_cuva&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230611_192408.jpg?fit=2048%2C1536&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230611_192408.jpg?resize=2048%2C1536&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-3178\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230611_192408.jpg?w=2048&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230611_192408.jpg?resize=1024%2C768&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230611_192408.jpg?resize=1536%2C1152&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230611_192408.jpg?resize=160%2C120&amp;ssl=1 160w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Vizimalom Camping<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rano udali\u015bmy si\u0119 w\u0119giersk\u0105 prowincj\u0105 w stron\u0119 Satu Mare, po drodze robi\u0105c srogie zakupy, bardzo smaczna okaza\u0142a si\u0119 kie\u0142basa, kt\u00f3ra znik\u0142a jak forsa z konta w 3 minuty.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u017beby wjecha\u0107 do Rumunii trzeba sta\u0107, jak za starych czas\u00f3w w kolejce i okaza\u0107 dwa razy dokumenty, powia\u0142o nostalgi\u0105, a\u017c si\u0119 \u0142ezka w oku zakr\u0119ci\u0142a\u2026<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jak dzieciaki zobaczy\u0142y baszt\u0119 fortecy w Ardud, wiedzia\u0142em, \u017ce jest po mnie. Zatrzymali\u015bmy si\u0119, wspi\u0119li\u015bmy, obeszli\u015bmy wszystko i ju\u017c chcieli\u015bmy wychodzi\u0107, gdy zza w\u0119g\u0142a wychyn\u0105\u0142 konserwator i zaprosi\u0142 nas do kustosza, okaza\u0142o si\u0119 wielkiego mi\u0142o\u015bnika Polski i Polak\u00f3w. Mimo tego, \u017ce nie mieli\u015bmy jeszcze rumu\u0144skiej got\u00f3wki, oprowadzi\u0142 nas po fortecy, pokaza\u0142 r\u00f3\u017cne eksponaty, z kt\u00f3rych cz\u0119\u015b\u0107 pozwoli\u0142 dzieciom przymierzy\u0107 i opowiedzia\u0142 mi\u0119dzy innymi o ci\u0105gn\u0105cych si\u0119 pod miastem tunelach. Na rozmowie zesz\u0142o nam sporo czasu, bardzo ciekawy cz\u0142owiek o szerokim spojrzeniu i g\u0142\u0119bokiej wiedzy historycznej. Ciesz\u0119 si\u0119, \u017ce mog\u0142em go pozna\u0107.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1536\" data-attachment-id=\"3179\" data-permalink=\"https:\/\/www.volen.pl\/?attachment_id=3179\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230612_133537.jpg?fit=2048%2C1536&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"2048,1536\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;2&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;HUAWEI P60 Pro&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;_cuva&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1686576937&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;6.35&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;50&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.000209&quot;,&quot;title&quot;:&quot;_cuva&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"_cuva\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;_cuva&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230612_133537.jpg?fit=2048%2C1536&amp;ssl=1\" data-id=\"3179\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230612_133537.jpg?resize=2048%2C1536&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-3179\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230612_133537.jpg?w=2048&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230612_133537.jpg?resize=1024%2C768&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230612_133537.jpg?resize=1536%2C1152&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230612_133537.jpg?resize=160%2C120&amp;ssl=1 160w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ardud<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1536\" height=\"2048\" data-attachment-id=\"3180\" data-permalink=\"https:\/\/www.volen.pl\/?attachment_id=3180\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230612_140105.jpg?fit=1536%2C2048&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1536,2048\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;2&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;HUAWEI P60 Pro&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;_cuva&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1686578465&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;6.35&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;160&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.003333&quot;,&quot;title&quot;:&quot;_cuva&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"_cuva\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;_cuva&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230612_140105.jpg?fit=1536%2C2048&amp;ssl=1\" data-id=\"3180\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230612_140105.jpg?resize=1536%2C2048&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-3180\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230612_140105.jpg?w=1536&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230612_140105.jpg?resize=768%2C1024&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230612_140105.jpg?resize=1152%2C1536&amp;ssl=1 1152w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">rycerz<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1536\" height=\"2048\" data-attachment-id=\"3181\" data-permalink=\"https:\/\/www.volen.pl\/?attachment_id=3181\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230612_140830.jpg?fit=1536%2C2048&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1536,2048\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;4&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;HUAWEI P60 Pro&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;_cuva&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1686578910&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;6.35&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;200&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.01&quot;,&quot;title&quot;:&quot;_cuva&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"_cuva\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;_cuva&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230612_140830.jpg?fit=1536%2C2048&amp;ssl=1\" data-id=\"3181\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230612_140830.jpg?resize=1536%2C2048&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-3181\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230612_140830.jpg?w=1536&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230612_140830.jpg?resize=768%2C1024&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230612_140830.jpg?resize=1152%2C1536&amp;ssl=1 1152w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">kustosz<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par\u0119 godzin p\u00f3\u017aniej dotarli\u015bmy do naszej miejsc\u00f3wki po\u0142o\u017conej przy uroczym kanionie. Roz\u0142o\u017cyli\u015bmy si\u0119 na pa\u0142\u0119, bo nie by\u0142o w\u0142a\u015bciciela, \u017ceby cokolwiek ustali\u0107, na jedynym w miar\u0119 p\u0142askim kawa\u0142ku terenu, pod\u0142\u0105czyli\u015bmy pr\u0105d, zaprzyja\u017anili\u015bmy si\u0119 z jego psami i jako\u015b tak och\u0119do\u017cyli\u015bmy wszystko akuratnie w lekkim stresie, \u017ce mo\u017ce b\u0119dziemy musieli si\u0119 szybko zwija\u0107, ale nie. Przyjecha\u0142, jak byli\u015bmy akurat na spacerze, i jak wr\u00f3cili\u015bmy to wszystko sformalizowali\u015bmy w uproszczonym zakresie, dzieci zosta\u0142y pocz\u0119stowane lodami, a my ustalili\u015bmy, \u017ce hajsik damy, gdy zobaczymy bankomat.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1536\" height=\"2048\" data-attachment-id=\"3182\" data-permalink=\"https:\/\/www.volen.pl\/?attachment_id=3182\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230613_102449.jpg?fit=1536%2C2048&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1536,2048\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;2&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;HUAWEI P60 Pro&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;_cuva&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1686651889&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;6.35&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;50&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.000791&quot;,&quot;title&quot;:&quot;_cuva&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"_cuva\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;_cuva&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230613_102449.jpg?fit=1536%2C2048&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230613_102449.jpg?resize=1536%2C2048&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-3182\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230613_102449.jpg?w=1536&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230613_102449.jpg?resize=768%2C1024&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230613_102449.jpg?resize=1152%2C1536&amp;ssl=1 1152w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Heja Mieszko :)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ca\u0142\u0105 noc la\u0142o z przerwami na si\u0105pienie, czasem m\u017cawk\u0119, wi\u0119c rano po \u015bniadanku ruszyli\u015bmy si\u0119 przej\u015b\u0107 na Piatra Corbilor oraz lub na Piatra lui Lucaci, to tylko godzinka drogi samochodem. Tam jak zacz\u0119\u0142o la\u0107, to nawet nie wyszli\u015bmy z samochodu &#8211; objechali\u015bmy te miejsca z daleka drog\u0105, po czym, jak niepyszni, wr\u00f3cili\u015bmy do Turdy, by co\u015b wszama\u0107 na obiad. Tam wsz\u0119dzie rozkopy, do tego wszystkie restauracje albo na eventy albo na wynos, wi\u0119c zabrali\u015bmy si\u0119 do hotelowej restauracji jakie\u015b 89 metr\u00f3w od kempingu. La\u0142o, jakby si\u0119 B\u00f3g ostatecznie zdenerwowa\u0142 na ludzko\u015b\u0107. Wysz\u0142o, \u017ce stracili\u015bmy bez sensu ca\u0142y dzie\u0144, lecz po szesnastej, akurat jak zjedli\u015bmy, deszcz straci\u0142 impet i poszli\u015bmy na spacer do kanionu Cheile Turzii. I mimo lekkiego deszczu przeszli\u015bmy si\u0119 w ko\u0144cu, po kilku dniach ci\u0105g\u0142ej jazdy samochodem.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1536\" data-attachment-id=\"3186\" data-permalink=\"https:\/\/www.volen.pl\/?attachment_id=3186\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230612_212546.jpg?fit=2048%2C1536&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"2048,1536\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;2.1&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;HUAWEI P60 Pro&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;_cuva&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1686605146&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;14.552&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;200&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.013765&quot;,&quot;title&quot;:&quot;_cuva&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"_cuva\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;_cuva&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230612_212546.jpg?fit=2048%2C1536&amp;ssl=1\" data-id=\"3186\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230612_212546.jpg?resize=2048%2C1536&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-3186\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230612_212546.jpg?w=2048&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230612_212546.jpg?resize=1024%2C768&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230612_212546.jpg?resize=1536%2C1152&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230612_212546.jpg?resize=160%2C120&amp;ssl=1 160w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">kanion Cheile Turzii<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1536\" height=\"2048\" data-attachment-id=\"3185\" data-permalink=\"https:\/\/www.volen.pl\/?attachment_id=3185\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230612_205034.jpg?fit=1536%2C2048&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1536,2048\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;2&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;HUAWEI P60 Pro&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;_cuva&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1686603034&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;6.35&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;125&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.010078&quot;,&quot;title&quot;:&quot;_cuva&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"_cuva\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;_cuva&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230612_205034.jpg?fit=1536%2C2048&amp;ssl=1\" data-id=\"3185\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230612_205034.jpg?resize=1536%2C2048&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-3185\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230612_205034.jpg?w=1536&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230612_205034.jpg?resize=768%2C1024&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230612_205034.jpg?resize=1152%2C1536&amp;ssl=1 1152w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Kot Oblizuch z psiakami<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1536\" data-attachment-id=\"3184\" data-permalink=\"https:\/\/www.volen.pl\/?attachment_id=3184\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230613_084056.jpg?fit=2048%2C1536&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"2048,1536\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;2&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;HUAWEI P60 Pro&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;_cuva&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1686645656&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;6.35&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;200&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.003333&quot;,&quot;title&quot;:&quot;_cuva&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"_cuva\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;_cuva&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230613_084056.jpg?fit=2048%2C1536&amp;ssl=1\" data-id=\"3184\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230613_084056.jpg?resize=2048%2C1536&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-3184\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230613_084056.jpg?w=2048&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230613_084056.jpg?resize=1024%2C768&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230613_084056.jpg?resize=1536%2C1152&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230613_084056.jpg?resize=160%2C120&amp;ssl=1 160w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Moszu i Maks<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1536\" height=\"2048\" data-attachment-id=\"3187\" data-permalink=\"https:\/\/www.volen.pl\/?attachment_id=3187\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230613_161917.jpg?fit=1536%2C2048&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1536,2048\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;2&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;HUAWEI P60 Pro&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;_cuva&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1686673157&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;6.35&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;200&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.003333&quot;,&quot;title&quot;:&quot;_cuva&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"_cuva\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;_cuva&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230613_161917.jpg?fit=1536%2C2048&amp;ssl=1\" data-id=\"3187\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230613_161917.jpg?resize=1536%2C2048&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-3187\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230613_161917.jpg?w=1536&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230613_161917.jpg?resize=768%2C1024&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230613_161917.jpg?resize=1152%2C1536&amp;ssl=1 1152w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">na mostku<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1536\" data-attachment-id=\"3188\" data-permalink=\"https:\/\/www.volen.pl\/?attachment_id=3188\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230613_162158.jpg?fit=2048%2C1536&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"2048,1536\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;2&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;HUAWEI P60 Pro&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;_cuva&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1686673318&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;6.35&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;125&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.01&quot;,&quot;title&quot;:&quot;_cuva&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"_cuva\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;_cuva&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230613_162158.jpg?fit=2048%2C1536&amp;ssl=1\" data-id=\"3188\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230613_162158.jpg?resize=2048%2C1536&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-3188\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230613_162158.jpg?w=2048&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230613_162158.jpg?resize=1024%2C768&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230613_162158.jpg?resize=1536%2C1152&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230613_162158.jpg?resize=160%2C120&amp;ssl=1 160w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">drzewko<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1536\" height=\"2048\" data-attachment-id=\"3183\" data-permalink=\"https:\/\/www.volen.pl\/?attachment_id=3183\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230613_163408.jpg?fit=1536%2C2048&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1536,2048\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;1.4&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;HUAWEI P60 Pro&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;_cuva&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1686674048&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;6.35&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;500&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.01&quot;,&quot;title&quot;:&quot;_cuva&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"_cuva\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;_cuva&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230613_163408.jpg?fit=1536%2C2048&amp;ssl=1\" data-id=\"3183\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230613_163408.jpg?resize=1536%2C2048&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-3183\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230613_163408.jpg?w=1536&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230613_163408.jpg?resize=768%2C1024&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230613_163408.jpg?resize=1152%2C1536&amp;ssl=1 1152w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">w jaskini<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1536\" height=\"2048\" data-attachment-id=\"3189\" data-permalink=\"https:\/\/www.volen.pl\/?attachment_id=3189\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230613_164004.jpg?fit=1536%2C2048&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1536,2048\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;2&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;HUAWEI P60 Pro&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;_cuva&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1686674404&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;6.35&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;125&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.01&quot;,&quot;title&quot;:&quot;_cuva&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"_cuva\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;_cuva&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230613_164004.jpg?fit=1536%2C2048&amp;ssl=1\" data-id=\"3189\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230613_164004.jpg?resize=1536%2C2048&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-3189\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230613_164004.jpg?w=1536&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230613_164004.jpg?resize=768%2C1024&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230613_164004.jpg?resize=1152%2C1536&amp;ssl=1 1152w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">my w Cheile Turzii<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Przep\u0119dzili\u015bmy przez S\u0142owacj\u0119. Gdyby nie Hrad Brekov, to pewnie wcale by\u015bmy si\u0119 nie zatrzymali, ale&#8230;<\/p>\n<div class=\"more-link-wrapper\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.volen.pl\/?p=3170\">Read the post<span class=\"screen-reader-text\">Cheile Turzii<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3190,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[474],"tags":[462,477,478,205,476,60,89,196,87],"class_list":["post-3170","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pobyku","tag-462","tag-brekov","tag-cheile-turzii","tag-nawariata","tag-po-byku","tag-podroze","tag-rumunia","tag-slowacja","tag-wegry","excerpt","zoom","full-without-featured","even","excerpt-0"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230613_162458.jpg?fit=2048%2C1536&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4lAri-P8","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":3192,"url":"https:\/\/www.volen.pl\/?p=3192","url_meta":{"origin":3170,"position":0},"title":"Dragan","author":"volen","date":"2023-06-14","format":false,"excerpt":"Gdyby kto\u015b si\u0119 zastanawia\u0142, to tak, w Rumunii rosn\u0105 brzozy. A pod brzozami siedz\u0105 sobie psy albo owce albo inne jakie\u015b bo\u017ce stworzenie.Moszu to taka inteligentniejsza wersja Maszy. Potrafi z\u0142apa\u0107 smako\u0142yk w locie, potrafi go te\u017c odszuka\u0107, jak upadnie gdzie\u015b dalej, ale spojrzenie ma takie samo, jak Masza. Kempingu strzeg\u0142a\u2026","rel":"","context":"W \u201epo byku&quot;","block_context":{"text":"po byku","link":"https:\/\/www.volen.pl\/?cat=474"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230614_160611.jpg?fit=1200%2C761&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230614_160611.jpg?fit=1200%2C761&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230614_160611.jpg?fit=1200%2C761&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230614_160611.jpg?fit=1200%2C761&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230614_160611.jpg?fit=1200%2C761&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":3202,"url":"https:\/\/www.volen.pl\/?p=3202","url_meta":{"origin":3170,"position":1},"title":"R.I.P. Masza","author":"volen","date":"2023-06-15","format":false,"excerpt":"Dzi\u015b dzie\u0144 w trasie, bez zwiedzania, ca\u0142a Rumunia p\u0142acze, deszcz leje od momentu, kiedy si\u0119 spakowali\u015bmy, a\u017c do mniej wi\u0119cej 17-tej. O 16.30 dowiedzieli\u015bmy si\u0119, \u017ce zgin\u0119\u0142a tragiczn\u0105 \u015bmierci\u0105 nasza psina, Masza, biega teraz za zaj\u0105czkami na wielkiej \u0142\u0105ce wiecznych \u0142ow\u00f3w. Straszna wiadomo\u015b\u0107. Okoliczno\u015bci tragedii s\u0105 takie, \u017ce kieruj\u0105cy samochodem\u2026","rel":"","context":"W \u201epo byku&quot;","block_context":{"text":"po byku","link":"https:\/\/www.volen.pl\/?cat=474"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":3313,"url":"https:\/\/www.volen.pl\/?p=3313","url_meta":{"origin":3170,"position":2},"title":"\u015awietliki","author":"volen","date":"2023-06-25","format":false,"excerpt":"Po\u017cegnali\u015bmy Wiktora i jego kemping i ruszyli\u015bmy na po\u0142udnie, z\u0142udnie zwiedzeni s\u0142odkimi opisami rewelacyjnych miejsc w tej okolicy. Na trasie Kot m\u00f3j wybra\u0142 restauracj\u0119 na podstawie opinii na mapach. Pomanewrowali\u015bmy troch\u0119 po kr\u0119tych, ciasnych uliczkach i trafili\u015bmy do Ivet w Czernomorcu. Nie zabra\u0142em z samochodu okular\u00f3w, co spowodowa\u0142o zamawianie troch\u0119\u2026","rel":"","context":"W \u201epo byku&quot;","block_context":{"text":"po byku","link":"https:\/\/www.volen.pl\/?cat=474"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230625_200729.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230625_200729.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230625_200729.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230625_200729.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230625_200729.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":3253,"url":"https:\/\/www.volen.pl\/?p=3253","url_meta":{"origin":3170,"position":3},"title":"Klify","author":"volen","date":"2023-06-19","format":false,"excerpt":"Nie zna\u0142em Bu\u0142garii z tej strony. Klify jak na Islandii. Tyle, \u017ce cieplej w dupki...No dobrze, ale po kolei, kronikarski obowi\u0105zek wzywa, lecimy. Poszed\u0142em z dzie\u0107mi do tutejszej \u017babki (market Dori) kupi\u0107 jajka, bo nas za jajecznic\u0105 \u015bcisn\u0119\u0142o. Po takim po\u017cywnym \u015bniadaniu poszli\u015bmy si\u0119 wyk\u0105pa\u0107 w zatoczce nieopodal, po jakim\u015b\u2026","rel":"","context":"W \u201epo byku&quot;","block_context":{"text":"po byku","link":"https:\/\/www.volen.pl\/?cat=474"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230619_152551.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230619_152551.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230619_152551.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230619_152551.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230619_152551.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":3334,"url":"https:\/\/www.volen.pl\/?p=3334","url_meta":{"origin":3170,"position":4},"title":"see.me.beach","author":"volen","date":"2023-06-28","format":false,"excerpt":"Jako, \u017ce ostatnie trzy dni wstawa\u0142em na wsch\u00f3d s\u0142o\u0144ca, to by\u0142em troch\u0119 padni\u0119ty.Uda\u0142o nam si\u0119 wyjecha\u0107 z kempingu i raz, \u017ce ca\u0142kiem \u015bwiadomie zrezygnowa\u0142em z Rezowa, gdzie wcze\u015bniej chcia\u0142em podjecha\u0107, to dwa, \u017ce nie mieli\u015bmy pomys\u0142u, co dalej. Grecja jednak nas nie bardzo, przejazd przez Serbi\u0119 nad Adriatyk tak\u017ce odpad\u0142\u2026","rel":"","context":"W \u201epo byku&quot;","block_context":{"text":"po byku","link":"https:\/\/www.volen.pl\/?cat=474"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230630_135158.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230630_135158.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230630_135158.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230630_135158.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230630_135158.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":3441,"url":"https:\/\/www.volen.pl\/?p=3441","url_meta":{"origin":3170,"position":5},"title":"Jajecznica","author":"volen","date":"2023-07-09","format":false,"excerpt":"Zam\u00f3wi\u0142em jajecznic\u0119 z pi\u0119ciu jaj. Rzadko to robi\u0119, ale teraz zam\u00f3wi\u0142em, bo na \u00d6ko Kemping \u00e9s Glamping Tiszadada jest restauracja czynna od 8.00 rano. Czy jest co\u015b trudnego w przyj\u0119ciu zam\u00f3wienia na 5 scrambled eggs? A, ha, ha. No jest. Dostali\u015bmy 5 porcji jajecznicy, Najwyra\u017aniej wygl\u0105damy na niena\u017carty nie na\u017cartych.\u2026","rel":"","context":"W \u201epo byku&quot;","block_context":{"text":"po byku","link":"https:\/\/www.volen.pl\/?cat=474"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230708_172733.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230708_172733.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230708_172733.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230708_172733.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230708_172733.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.volen.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3170","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.volen.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.volen.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.volen.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.volen.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3170"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.volen.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3170\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3201,"href":"https:\/\/www.volen.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3170\/revisions\/3201"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.volen.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3190"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.volen.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3170"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.volen.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3170"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.volen.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3170"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}