{"id":3433,"date":"2023-07-06T18:29:07","date_gmt":"2023-07-06T16:29:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.volen.pl\/?p=3433"},"modified":"2023-07-25T18:40:31","modified_gmt":"2023-07-25T16:40:31","slug":"po-co-te-wegry-w-ogole","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.volen.pl\/?p=3433","title":{"rendered":"Po co te W\u0119gry w og\u00f3le?"},"content":{"rendered":"\n

Jestem wyko\u0144czony\u2026 <\/p>\n\n\n\n

Wsta\u0142em, zdaje si\u0119, po kilku minutach spania, a tu 8:30. Ogarn\u0119li\u015bmy \u015bniadanie, dostali\u015bmy zapas \u015bwie\u017cej s\u0142odkiej, ch\u0142odnej, studziennej wody i pojechali\u015bmy. <\/p>\n\n\n\n

Trasa do Oradei jest niezwykle ruchliwa. Pe\u0142no samochod\u00f3w wszelakiego autoramentu, TIR na TIRze, rowerzy\u015bci, psiaki, czego tu nie ma. Mocno anga\u017cuj\u0105ca droga, po czym wbili\u015bmy do miasta. Oradea jest spora i r\u00f3wnie ruchliwa, co trasa do niej prowadz\u0105ca.<\/p>\n\n\n\n

Granica, jak ka\u017cda kt\u00f3ra jest obsadzona urz\u0119dasami stra\u017cy granicznej, to czas wyciszenia i refleksji. Zawsze wzbudzamy zainteresowanie na granicach, ale nasz tabor jest absolutnie wyj\u0105tkowy i \u015bwieci z daleka, machaj\u0105c wirtualn\u0105 \u0142apk\u0105, wi\u0119c stra\u017cnicy zle\u017ali si\u0119 znowu, jak muchy do g\u2026alarety, trzeba by\u0142o otwiera\u0107, pokazywa\u0107, rozmawia\u0107. I nawet nie szukali niczego, lecz po prostu chcieli si\u0119 przyjrze\u0107, jak to wygl\u0105da. Mogli\u015bmy przewie\u017a\u0107 50kg kokainy, nikt by nie zauwa\u017cy\u0142. I tylko bez sensu czas stracony.<\/p>\n\n\n\n

Hortobagy na W\u0119grzech przywo\u0142a\u0142o nas do siebie Hortob\u00e1gyi National Park, wiadomo, step, a mnie na stepy zawsze ci\u0105gnie. Ale najpierw B\u00f3g zrosi\u0142 otoczenie g\u0119stym deszczem, my za\u015b, w spokoju ducha, nie wiedz\u0105c o rozsiewanym przez siebie zapachu po kilku godzinach upa\u0142u, poszli\u015bmy wszama\u0107 co\u015b do ichniej karczmy, Hortob\u00e1gyi Cs\u00e1rda. Okazali\u015bmy si\u0119 znakomitym wabikiem na muchy, kt\u00f3re ca\u0142ymi stadami wlatywa\u0142y do sali. Gdy to zauwa\u017cyli\u015bmy, to staraj\u0105c si\u0119 zachowa\u0107 na zewn\u0105trz powag\u0119 ksztusili\u015bmy si\u0119 ze \u015bmiechu. Mieli\u015bmy naprawd\u0119 niez\u0142y ubaw, cho\u0107 starali\u015bmy si\u0119 sko\u0144czy\u0107 obiad jak najszybciej i uwolni\u0107 cs\u00e1rd\u0119 od naszej zaduchowej obecno\u015bci. Spo\u017cy\u0142em tam ichnie specialite de la maison, czyli czyj\u015b m\u00f3zg z w\u0105trob\u0105 podany mi\u0119dzy kotletami z mangalicy na kapu\u015bcie i z talarkami. <\/p>\n\n\n\n

Smaczne. <\/p>\n\n\n\n

Po ekskluzywnym obiadku Mieszko uczy\u0142 si\u0119 z bicza trzaska\u0107, a ja kupi\u0142em sobie krowi \u0142eb, b\u0119dzie fajnie wygl\u0105da\u0142 w salonie\u2026 R\u0119koma Antypandy wybra\u0142em miejsce na nocleg w Tiszadada, gdzie zrobili\u015bmy dzieciaczkom mi\u0142\u0105 niespodziank\u0119, zabieraj\u0105c je na urokliwe miejsce nad rzek\u0105, w kt\u00f3rym mog\u0142y sp\u0142uka\u0107 z siebie pot i py\u0142 i pogrzeba\u0107 w b\u0142ocie daj\u0105c upust dzieci\u0119cej rado\u015bci z bezkarnego tyt\u0142ania si\u0119 do woli.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
pi\u0119kny brzeg Tiszy<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
pi\u0119kny brzeg Tiszy<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
pi\u0119kny brzeg Tiszy<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
pi\u0119kny brzeg Tiszy<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
pi\u0119kny brzeg Tiszy<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

A po co W\u0119gry? No w\u0142a\u015bnie. Po co W\u0119gry\u2026 Wci\u0105\u017c po g\u0142owie chodzi mi taka my\u015bl, \u017ce s\u0105, \u017ceby si\u0119 Europa nie zapad\u0142a w tym miejscu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Jestem wyko\u0144czony\u2026 Wsta\u0142em, zdaje si\u0119, po kilku minutach spania, a tu 8:30. Ogarn\u0119li\u015bmy \u015bniadanie, dostali\u015bmy…<\/p>\n

Read the postPo co te W\u0119gry w og\u00f3le?<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3439,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[474],"tags":[462,534,535,205,476,60,536,87],"class_list":["post-3433","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pobyku","tag-462","tag-hortobagy","tag-krowi-leb","tag-nawariata","tag-po-byku","tag-podroze","tag-tiszadada","tag-wegry","excerpt","zoom","full-without-featured","even","excerpt-0"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230706_111729.jpg?fit=2048%2C1536&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4lAri-Tn","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":3441,"url":"https:\/\/www.volen.pl\/?p=3441","url_meta":{"origin":3433,"position":0},"title":"Jajecznica","author":"volen","date":"2023-07-09","format":false,"excerpt":"Zam\u00f3wi\u0142em jajecznic\u0119 z pi\u0119ciu jaj. Rzadko to robi\u0119, ale teraz zam\u00f3wi\u0142em, bo na \u00d6ko Kemping \u00e9s Glamping Tiszadada jest restauracja czynna od 8.00 rano. Czy jest co\u015b trudnego w przyj\u0119ciu zam\u00f3wienia na 5 scrambled eggs? A, ha, ha. No jest. Dostali\u015bmy 5 porcji jajecznicy, Najwyra\u017aniej wygl\u0105damy na niena\u017carty nie na\u017cartych.\u2026","rel":"","context":"W \u201epo byku"","block_context":{"text":"po byku","link":"https:\/\/www.volen.pl\/?cat=474"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230708_172733.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230708_172733.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230708_172733.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230708_172733.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230708_172733.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":3170,"url":"https:\/\/www.volen.pl\/?p=3170","url_meta":{"origin":3433,"position":1},"title":"Cheile Turzii","author":"volen","date":"2023-06-14","format":false,"excerpt":"Przep\u0119dzili\u015bmy przez S\u0142owacj\u0119. Gdyby nie Hrad Brekov, to pewnie wcale by\u015bmy si\u0119 nie zatrzymali, ale nasi mali odkrywcy wyci\u0105gn\u0119li nas za \u0142achy z samochodu i wci\u0105gn\u0119li na g\u00f3r\u0119. Ca\u0142kiem sympatyczne ruiny - S\u0142owacy troch\u0119 na p\u00f3\u0142 gwizdka dzia\u0142aj\u0105 - wida\u0107, \u017ce prace ciesielskie id\u0105 pe\u0142n\u0105 par\u0105, ale kamieniarzy ani widu,\u2026","rel":"","context":"W \u201epo byku"","block_context":{"text":"po byku","link":"https:\/\/www.volen.pl\/?cat=474"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230613_162458.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230613_162458.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230613_162458.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230613_162458.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230613_162458.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":3253,"url":"https:\/\/www.volen.pl\/?p=3253","url_meta":{"origin":3433,"position":2},"title":"Klify","author":"volen","date":"2023-06-19","format":false,"excerpt":"Nie zna\u0142em Bu\u0142garii z tej strony. Klify jak na Islandii. Tyle, \u017ce cieplej w dupki...No dobrze, ale po kolei, kronikarski obowi\u0105zek wzywa, lecimy. Poszed\u0142em z dzie\u0107mi do tutejszej \u017babki (market Dori) kupi\u0107 jajka, bo nas za jajecznic\u0105 \u015bcisn\u0119\u0142o. Po takim po\u017cywnym \u015bniadaniu poszli\u015bmy si\u0119 wyk\u0105pa\u0107 w zatoczce nieopodal, po jakim\u015b\u2026","rel":"","context":"W \u201epo byku"","block_context":{"text":"po byku","link":"https:\/\/www.volen.pl\/?cat=474"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230619_152551.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230619_152551.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230619_152551.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230619_152551.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230619_152551.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":3320,"url":"https:\/\/www.volen.pl\/?p=3320","url_meta":{"origin":3433,"position":3},"title":"Mistrzostwo \u015bwiata","author":"volen","date":"2023-06-26","format":false,"excerpt":"Bu\u0142garzy s\u0105 absolutnymi mistrzami \u015bwiata w unikaniu spojrzenia w oczy. \u017badnej odpowiedzi na proste 'Dzie\u0144 dobry!' od nikogo si\u0119 nie doczekali\u015bmy poza trzema wyj\u0105tkami: dziewczyna od Bobbiego, ekspedientka w sklepie i para Szwajcar\u00f3w. Dziewczyna od Bobbiego to ciekawa sprawa: przysz\u0142a do nas za synem o imieniu Bojan i z marszu\u2026","rel":"","context":"W \u201epo byku"","block_context":{"text":"po byku","link":"https:\/\/www.volen.pl\/?cat=474"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230626_211709.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230626_211709.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230626_211709.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230626_211709.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230626_211709.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":3334,"url":"https:\/\/www.volen.pl\/?p=3334","url_meta":{"origin":3433,"position":4},"title":"see.me.beach","author":"volen","date":"2023-06-28","format":false,"excerpt":"Jako, \u017ce ostatnie trzy dni wstawa\u0142em na wsch\u00f3d s\u0142o\u0144ca, to by\u0142em troch\u0119 padni\u0119ty.Uda\u0142o nam si\u0119 wyjecha\u0107 z kempingu i raz, \u017ce ca\u0142kiem \u015bwiadomie zrezygnowa\u0142em z Rezowa, gdzie wcze\u015bniej chcia\u0142em podjecha\u0107, to dwa, \u017ce nie mieli\u015bmy pomys\u0142u, co dalej. Grecja jednak nas nie bardzo, przejazd przez Serbi\u0119 nad Adriatyk tak\u017ce odpad\u0142\u2026","rel":"","context":"W \u201epo byku"","block_context":{"text":"po byku","link":"https:\/\/www.volen.pl\/?cat=474"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230630_135158.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230630_135158.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230630_135158.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230630_135158.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_20230630_135158.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":1248,"url":"https:\/\/www.volen.pl\/?p=1248","url_meta":{"origin":3433,"position":5},"title":"Jechane","author":"volen","date":"2015-08-02","format":false,"excerpt":"Po \u015bniadaniu, w toalecie, podczas mycia resztek uz\u0119bienia, wpad\u0142em na pomys\u0142 dalszej trasy, a przynajmniej jej pocz\u0105tku. Jako, \u017ce Chorwacj\u0119 ju\u017c widzieli\u015bmy, Czarog\u00f3r\u0119 z\u0142azili\u015bmy w du\u017cym stopniu, za\u015b przygoda z W\u0119grami ogranicza\u0142a si\u0119 jak dot\u0105d do kupienia kanapki na stacji ichniego PKP w Budapeszcie oraz corocznej degustacji \u015bliwek w\u0119gierek, postanowi\u0142em\u2026","rel":"","context":"W \u201eBalkan eXpress"","block_context":{"text":"Balkan eXpress","link":"https:\/\/www.volen.pl\/?cat=194"},"img":{"alt_text":"s\u0142oneczniki _VOL0087","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/s%C5%82oneczniki-_VOL00871-1024x717.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/s%C5%82oneczniki-_VOL00871-1024x717.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/s%C5%82oneczniki-_VOL00871-1024x717.jpg?resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/s%C5%82oneczniki-_VOL00871-1024x717.jpg?resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.volen.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3433","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.volen.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.volen.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.volen.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.volen.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3433"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.volen.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3433\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3440,"href":"https:\/\/www.volen.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3433\/revisions\/3440"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.volen.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3439"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.volen.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3433"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.volen.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3433"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.volen.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3433"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}