{"id":3591,"date":"2024-09-19T22:36:00","date_gmt":"2024-09-19T20:36:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.volen.pl\/?p=3591"},"modified":"2025-01-02T15:52:29","modified_gmt":"2025-01-02T14:52:29","slug":"paluszek-i-glowka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.volen.pl\/?p=3591","title":{"rendered":"Paluszek i g\u0142\u00f3wka"},"content":{"rendered":"\n

Na dobry pocz\u0105tek spu\u015bci\u0142em sobie z rana na du\u017cy palec u nogi kawa\u0142ek, wydawa\u0142oby si\u0119, niewielkiej p\u0142yty pil\u015bniowej. Do wieczora palec zgranatowia\u0142 i boli jak cholera. <\/p>\n\n\n\n

Wsiad\u0142em w poci\u0105g relacji Gdynia G\u0142\u00f3wna – Krynica-Zdr\u00f3j o 19tej, taki wagonik bydl\u0119cy, bez przedzia\u0142\u00f3w, fotele sztywne, jarzeni\u00f3wka ca\u0142\u0105 noc na pe\u0142n\u0105 par\u0119, nie spos\u00f3b si\u0119 u\u0142o\u017cy\u0107, a jak si\u0119 jako\u015b tam usadowi\u0119, to \u015bwiat\u0142o nie daje wypocz\u0105\u0107. „\u017byczymy przyjemnej podr\u00f3\u017cy” wrzeszcza\u0142 co stacja kierownik poci\u0105gu, by dobudzi\u0107 zasypiaj\u0105cych. Po nocy w poci\u0105gu czuj\u0119 si\u0119 generalnie dobrze porobiony na d\u0142u\u017cszy wypoczynek, a na horyzoncie pocz\u0105tek wycieczki… <\/p>\n\n\n\n

Od Nowego S\u0105cza mg\u0142a i wilgo\u0107 na zewn\u0105trz, Poprad wype\u0142niony po brzegi, czeka na kilka dni deszczu, by urz\u0105dzi\u0107 potop, jaki od tygodnia maj\u0105 w Kotlinie K\u0142odzkiej. O, zgasili te piekielne jarzeni\u00f3wki o 8:05. Plan jest na kaw\u0119 w Krynicy i spokojny cz\u0142ap-cz\u0142ap pod g\u00f3rk\u0119. Na mapie widzia\u0142em frogshopa na rogu Halnej, wi\u0119c tam kupi\u0142em kanapk\u0119 i wod\u0119. Kawy jednak nie wypi\u0142em, spieszno by\u0142o mi ju\u017c i\u015b\u0107. <\/p>\n\n\n\n

Palec bola\u0142 do\u015b\u0107 mocno, mimo to par\u0142em dalej dokumentuj\u0105c post\u0119py na fotografiach i filmach. Min\u0105\u0142em krynick\u0105 Central\u0119 GOPR, min\u0105\u0142em Czarny Potok, to znaczy mija\u0142em d\u0142ugo, bo to ogromny kompleks, po czym ju\u017c wszed\u0142em w las i ruszy\u0142em pod g\u00f3r\u0119, w stron\u0119 Jaworzyny Krynickiej. Raptem 1:45, phi. <\/p>\n\n\n\n

Jako\u015b tak roz\u0142o\u017cy\u0142em si\u0142y, \u017ce w wielkim stylu wyprzedzi\u0142em ogromn\u0105 grup\u0119 g\u00f3row\u0142az\u00f3w i pierwszy dosta\u0142em si\u0119 na szczyt! Okaza\u0142o si\u0119 zaraz potem, \u017ce \u017caden szczyt, lecz pierwszy przystanek kolejki linowej. Potem by\u0142 drugi, trzeci, w ko\u0144cu zasapany wtarabani\u0142em si\u0119 w jakie\u015b lokalne krup\u00f3wki, gdzie pe\u0142no knajp, a schroniska, gdzie\u015b chcia\u0142em odsapn\u0105\u0107, dalej nie by\u0142o. <\/p>\n\n\n\n

Po jakim\u015b czasie, schodz\u0105c z GSB odszuka\u0142em schronisko, zjad\u0142em \u017curek i wypi\u0142em piwo, herbat\u0119 i kaw\u0119 zanim ruszy\u0142em dalej. Palec zrobi\u0142 si\u0119 granatowy pod paznokciem i nawala\u0142 jak perkusista Metalliki. <\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
centrala<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
widoczki<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
spa nad potokiem<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
w trasie<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
schronisko<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
na Hal\u0119 \u0141abowsk\u0105<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

2:30 do Hali \u0141abowskiej? Przecie\u017c to moment, mo\u017ce p\u00f3jd\u0119 dalej troch\u0119, korzystaj\u0105c z dobrej pogody, my\u015bla\u0142em… <\/p>\n\n\n\n

Po drodze dokumentowa\u0142em r\u00f3\u017cne rzeczy, znalaz\u0142em na przyk\u0142ad skarpet\u0119 i r\u0119kawiczk\u0119, wida\u0107 ekshibicjonista z Beskidu Niskiego szed\u0142 dalej GSB. Patrzy\u0142em te\u017c z przera\u017ceniem na kolejne tabliczki z czasem przej\u015bcia na Hal\u0119 \u0141abowsk\u0105 i PTTK w pewnym momencie chyba te\u017c zw\u0105tpi\u0142o w to, co umieszczaj\u0105 na tych znakach: nagle zaczeli podawa\u0107 odleg\u0142o\u015b\u0107 w kilometrach. Zdumiewaj\u0105ce. <\/p>\n\n\n\n

Szed\u0142em dalej, a palec wy\u0142, jak Al Bano i Romina Power razem wzi\u0119ci. My\u015bli swobodnie szybowa\u0142y… Uwielbiam ten stan, kiedy nie musz\u0119 my\u015ble\u0107 nad rozwi\u0105zaniem jakiego\u015b problemu, lecz pozwalam umys\u0142owi biec luzem. My\u015bli wirowa\u0142y, \u015bwiat si\u0119 otwiera\u0142. Po jakim\u015b czasie zauwa\u017cy\u0142em, \u017ce m\u00f3j zm\u0119czony swobodnym dryfem umys\u0142 zaczyna przypomina\u0107 sobie teksty piosenek. Gdy zafiksowa\u0142 si\u0119 na jednej i nie chcia\u0142 odpu\u015bci\u0107 poda\u0142em mu, jak psu ko\u015b\u0107 fragment innej piosenki. Ciekawa rzecz, dok\u0105d to mnie prowadzi, cho\u0107 prowadzi wolno, bo do schroniska na Hali \u0141abowskiej wci\u0105\u017c daleko… Gdzie\u015b wpad\u0142em na map\u0119 okolic. Srogie nazwy tu daj\u0105 obiektom: Ostrojebiec, \u017bd\u017car, H\u0142ocza, riki-tiki Kotowiki. Sta\u0142em w lesie i \u015bmia\u0142em si\u0119 do mapy, jak jaki\u015b przyg\u0142up. <\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
w trasie<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
skarpetka<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Runek<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
w trasie<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
w trasie<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Zd\u017car i H\u0142ocza<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Ostrojebiec<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Kotowiki<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Zacz\u0105\u0142em cz\u0119\u015bciej odpoczywa\u0107, a raz nawet zdj\u0105\u0142em plecak i usiad\u0142em, ale to absolutnie nie zmniejszy\u0142o odleg\u0142o\u015bci do schroniska. Za to pojawi\u0142y si\u0119 grzyby. Du\u017ce grzyby. Co z tego jednakowo\u017c, skoro i tak nie mam ich jak wzi\u0105\u0107 \u017ce sob\u0105… <\/p>\n\n\n\n

Gdzie\u015b po drodze wyci\u0119li drzewo z oznakowaniem szlaku, ale wzi\u0119li si\u0119 na pomys\u0142 i naprawili, co zepsuli. Dok\u0142adnie, jak w bajce S\u0105siedzi. Za Prze\u0142\u0119cz\u0105 Potasznia stoi wiatka. Fajna, ale ciemna. Taka na wszelki wypadek, gdy ju\u017c naprawd\u0119 wszystko zawiedzie. Palec zacz\u0105\u0142 pulsowa\u0107 w rytm wycia.<\/p>\n\n\n\n

Fajne panoramki przed Jaworem, potem pomnik partyzanta, \u0141abowcza\u0144ski Wierch, a ja za ka\u017cdym zakr\u0119tem widzia\u0142em schronisko. W ko\u0144cu dotar\u0142em, wszed\u0142em, ze zm\u0119czenia prawie si\u0119 przekr\u0119ci\u0142em na lepszy \u015bwiat<\/em>, zapyta\u0142em o pok\u00f3j: nie by\u0142o; za to idzie najazd 50cio-osobowej grupy. Ale moment, wszed\u0142 szef i od razu si\u0119 znalaz\u0142a si\u0119 izba dla mnie. Jaka\u015b laska zrezygnowa\u0142a. To by\u0142o mi\u0142e, wzi\u0105\u0142em do pokoju piwo, zjad\u0142em jajko z chorizo, a potem, uwaga – serniczek z bit\u0105 \u015bmietan\u0105 i jakim\u015b d\u017cemem. <\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
grzybek<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
grzybek<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
grzybek<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
panoramka <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
kolejna panoramka<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
pomnik Burego<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Wszystko mnie bola\u0142o, nastolatki z grupy darli pyski, \u017ce w schroniska nie by\u0142o pr\u0105du, \u017ce dziewczyny \u015bpi\u0105 tu, a oni tam, \u017ce generalnie lipa itd. Jak to m\u0142odzie\u017c. A ja? Siedzia\u0142em na \u0142\u00f3\u017cku, s\u0105czy\u0142em piwo i zastanawia\u0142em si\u0119, jak b\u0119dzie jutro z tym palcem i gdzie rozstawia\u0107 tarp.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Na dobry pocz\u0105tek spu\u015bci\u0142em sobie z rana na du\u017cy palec u nogi kawa\u0142ek, wydawa\u0142oby si\u0119,…<\/p>\n

Read the postPaluszek i g\u0142\u00f3wka<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3651,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[457,93],"tags":[545,12,458,76,549,205,461],"class_list":["post-3591","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gsb","category-nawariata","tag-545","tag-gory","tag-gsb","tag-glowny-szlak-beskidzki","tag-krynica-zdroj","tag-nawariata","tag-szlak-czerwony","excerpt","zoom","full-without-featured","even","excerpt-0"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/OW_IMG_20240919_145008-scaled.jpg?fit=2560%2C1920&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4lAri-VV","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":3574,"url":"https:\/\/www.volen.pl\/?p=3574","url_meta":{"origin":3591,"position":0},"title":"do Krynicy – Zdroju","author":"volen","date":"2024-08-30","format":false,"excerpt":"Herbatka z ogniska, czynno\u015bci kosmetyczne oraz pakowanie zaj\u0119\u0142y czas od 6.30 do 9.00. Standard. herbatka Ogarn\u0119li\u015bmy chatk\u0119, w mi\u0119dzyczasie przysz\u0142a mama z tr\u00f3jk\u0105 nastolatk\u00f3w, do\u015b\u0107 ciekawskie stworzenia, troch\u0119 pogadali\u015bmy i poszli\u015bmy. Po drodze drwale i jakie\u015b mostoroby, ale bardzo introwertyczne, bez specjalnejnch\u0119ci integracji. Zupe\u0142nie na mi\u0119kko weszli\u015bmy na g\u00f3rk\u0119, posmakowali\u015bmy\u2026","rel":"","context":"W \u201eGSB"","block_context":{"text":"GSB","link":"https:\/\/www.volen.pl\/?cat=457"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IMG_20240830_114523.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IMG_20240830_114523.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IMG_20240830_114523.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IMG_20240830_114523.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IMG_20240830_114523.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":3777,"url":"https:\/\/www.volen.pl\/?p=3777","url_meta":{"origin":3591,"position":1},"title":"Hydropiek\u0142owst\u0105pienie","author":"volen","date":"2025-04-25","format":false,"excerpt":"Dzi\u015b muzycznie. Utopi\u0119 wasz\u0105 utopi\u0119.Utopi\u0119 wasz\u0105 utopi\u0119.Ja utopi\u0119 wasz\u0105 utopi\u0119,Utopi\u0119 w potopie.Zarz\u0105dzam pe\u0142ne zanurzenie.Utopi\u0119 wasz\u0105 utopi\u0119,Utopi\u0119 w potopie.Hydropiek\u0142owst\u0105pienie! Zacz\u0105\u0142em cytatem z Lao Che, poniewa\u017c, jak Boga kocham, to, co si\u0119 tam dzia\u0142o, jest ju\u017c pi\u0119knie podsumowane w tym cytacie. Pewnego dnia wcze\u015bniej, jako\u015b tak par\u0119 miesi\u0119cy temu, gdy pojecha\u0142em na\u2026","rel":"","context":"W \u201eGSB"","block_context":{"text":"GSB","link":"https:\/\/www.volen.pl\/?cat=457"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_20250425_105459.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_20250425_105459.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_20250425_105459.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_20250425_105459.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_20250425_105459.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":3595,"url":"https:\/\/www.volen.pl\/?p=3595","url_meta":{"origin":3591,"position":2},"title":"Andrew","author":"volen","date":"2024-09-21","format":false,"excerpt":"Poranek zacz\u0105\u0142 si\u0119 o 6.34, zacz\u0105\u0142em si\u0119 my\u0107, pakowa\u0107, przebiera\u0107, musia\u0142em z\u0142o\u017cy\u0107 meldunek Anuli i w sam raz, jak sko\u0144czy\u0142em, wybi\u0142a 8:00, zdoby\u0142em jajecznic\u0119 po ch\u0142opsku i kaw\u0119. Zaraz po wyj\u015bciu ze schroniska ze zdumieniem odkry\u0142em, \u017ce ekshibicjonistyczna tradycja rozbierania si\u0119 na GSB kultywowana jest tak\u017ce i tutaj - para\u2026","rel":"","context":"W \u201eGSB"","block_context":{"text":"GSB","link":"https:\/\/www.volen.pl\/?cat=457"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IMG_20240921_112827.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IMG_20240921_112827.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IMG_20240921_112827.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IMG_20240921_112827.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IMG_20240921_112827.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":3572,"url":"https:\/\/www.volen.pl\/?p=3572","url_meta":{"origin":3591,"position":3},"title":"Chatka trapera","author":"volen","date":"2024-08-29","format":false,"excerpt":"Z rana zrobi\u0142em ognisko. Poszed\u0142em po wod\u0119 do \u017ar\u00f3de\u0142ka. Zrobi\u0142em wiadro herbaty. Ludzie zacz\u0119li si\u0119 schodzi\u0107 po jakim\u015b czasie do tej herbaty, my zjedli\u015bmy \u015bniadanie i, po po\u017cegnaniu, ruszyli\u015bmy na szlak. Weszli\u015bmy na Kozie \u017bebro, do\u015b\u0107 stromo. Kozie \u017bebro zdoby\u0142 Mieszko. Na g\u00f3rze, zamiast da\u0107 maluchom batony, zap\u0119dzi\u0142em ch\u0142opak\u00f3w w\u2026","rel":"","context":"W \u201eGSB"","block_context":{"text":"GSB","link":"https:\/\/www.volen.pl\/?cat=457"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/oIMG_20240829_182729.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/oIMG_20240829_182729.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/oIMG_20240829_182729.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/oIMG_20240829_182729.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/oIMG_20240829_182729.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":3593,"url":"https:\/\/www.volen.pl\/?p=3593","url_meta":{"origin":3591,"position":4},"title":"Znaki","author":"volen","date":"2024-09-20","format":false,"excerpt":"Wyszed\u0142em rano i palec nie bola\u0142 tak, jak wczoraj. Zdecydowanie si\u0119 polepszy\u0142, taki mniej dra\u017cliwy si\u0119 zrobi\u0142. W tym Beskidzie S\u0105deckim, to \u017cyli sami partyzanci. Pe\u0142no tablic pami\u0105tkowych, krzy\u017cy, nekrolog\u00f3w. Tu\u017c przed schroniskiem monument, a tak\u017ce estetyczne, bia\u0142e krzy\u017ce. widok ze schroniska bia\u0142e krzy\u017ce schronisko na Hali \u0141abowskiej Przez d\u0142ugi\u2026","rel":"","context":"W \u201eGSB"","block_context":{"text":"GSB","link":"https:\/\/www.volen.pl\/?cat=457"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IMG_20240920_181200.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IMG_20240920_181200.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IMG_20240920_181200.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IMG_20240920_181200.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IMG_20240920_181200.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":3940,"url":"https:\/\/www.volen.pl\/?p=3940","url_meta":{"origin":3591,"position":5},"title":"Wielki Sto\u017cek","author":"volen","date":"2025-12-04","format":false,"excerpt":"Zanim wyszed\u0142em na szlak, pogada\u0142em z obs\u0142ug\u0105 schroniska, a kilka metr\u00f3w ni\u017cej spotka\u0142em w koncu jakich\u015b turyst\u00f3w. Co najmniej cztery sztuki. Po kilku minutach pojawi\u0142 si\u0119 te\u017c pi\u0105ty... i na tym koniec. Znowu ludzi wymiot\u0142o dokumentnie. Gdyby nie herbata w Karczmie na Kubalonce, to nie mia\u0142bym z kim zamieni\u0107 nawet\u2026","rel":"","context":"W \u201eGSB"","block_context":{"text":"GSB","link":"https:\/\/www.volen.pl\/?cat=457"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_20251204_154338-1.jpg?fit=1200%2C874&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_20251204_154338-1.jpg?fit=1200%2C874&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_20251204_154338-1.jpg?fit=1200%2C874&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_20251204_154338-1.jpg?fit=1200%2C874&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.volen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_20251204_154338-1.jpg?fit=1200%2C874&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.volen.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3591","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.volen.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.volen.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.volen.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.volen.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3591"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.volen.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3591\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3658,"href":"https:\/\/www.volen.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3591\/revisions\/3658"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.volen.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3651"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.volen.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3591"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.volen.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3591"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.volen.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3591"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}